29.07.2013 Views

7. juni 2013, 233 sider, 5,7 mb - Grønlandsk grammatik

7. juni 2013, 233 sider, 5,7 mb - Grønlandsk grammatik

7. juni 2013, 233 sider, 5,7 mb - Grønlandsk grammatik

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.groenlandsk<strong>grammatik</strong>.dk Derivation Nm ‎5.6.3<br />

÷tuaq, eneste N<br />

illu, hus; illutuaq, det eneste hus<br />

taakaniittoq, en der var der; taakaniittutuaq, den eneste der var der<br />

angut, mand; angutituaq, den eneste mand (i familien, selskabet)<br />

Guuti, Gud; Guutituaq, den eneste Gud<br />

panik, datter; panisuaq, den eneste datter<br />

÷uneq, over-N, chef-N<br />

ajoqi, kateket; ajoqiuneq, overkateket<br />

pisortaq, leder; pisortaaneq, øverste leder<br />

ministeriuneq, statsminister, premierminister<br />

arnaq, kvinde; arnaaneq, løsagtig kvinde, hore (ældre sprog)<br />

÷vik 2, rigtig, ægte N<br />

nuna, land; nunavik, fædreland, hjemstavn<br />

ateq, navn; ativik, det rigtige navn; ativia, hans rigtige navn<br />

ikinngut, ven; ikinngutivik, en rigtig ven, en ven i nøden<br />

kisimi (jf. § ‎4.1.5.1.1), han alene; kisivimmi, han helt alene<br />

kuulti, guld; kuultivik, ægte guld<br />

angut, mand; angutivik, en rigtig mand<br />

naamik, nej; naamivik, bestemt nej<br />

5.6.3.3 God, pæn, sød, slem eller stakkels N (21)<br />

÷kasik, slem, kær N, positiv eller negativ betydning afhængig af kontekst<br />

una, den/ham der; unakasik, den slemme/kære<br />

unannguaq, den lille; unannguakasik, den lille søde dumme, den lille stakkel<br />

illit, du; illikasik, du slemme/kære<br />

inuk, menneske; inukasik, stakkel<br />

Lisikasik, fjollede, søde, kære Lise<br />

÷kassak, sølle, kære N; mest NG<br />

inuk, menneske; inukassak, sølle menneske; inukassaallunga, som det ringe menneske jeg<br />

er<br />

÷(k)kuluk, kære, søde N<br />

Lenekkuluk, søde Lene<br />

una, ham der; unakkuluk, ham den lækre<br />

÷ngusaq, den kære N<br />

Leningusaq, den kære Lene<br />

qimmeq, hund; qimmingusaq, den kære hund<br />

÷nnaaq, yndlings-N<br />

illoq, kusine; illunnaaq, yndlingskusine<br />

ikinngut, ven; ikinngutinnaaq, bedste ven<br />

÷nnaarisaq, som er yndlings-N; kun med personendelse<br />

savik, kniv; savinnaarisaa, som er hans yndlingskniv<br />

÷nnguakkuluk, stakkels lille N<br />

meeraq, barn; meerannguakkuluk, stakkels lille barn<br />

÷nnguaraarsuk, en virkelig dejlig/sød N<br />

arnaq, kvinde; arnannguaraarsuk, en virkelig dejlig kvinde<br />

© Flemming A.J. Nielsen <strong>2013</strong> 151

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!