7. juni 2013, 233 sider, 5,7 mb - Grønlandsk grammatik

www.groenlandskgrammatik.dk Derivation Vbm ‎5.4.3
÷laar- 1, vb-er en smule, lige, netop
angivoq, den er stor; angilaarpoq, den er lidt stor
anneruvoq, den er større; annerulaarpoq, den er lidt større
allaavoq, den er anderledes; allaanerulaartoq, lidt mere anderledes
pulaarpaa, han besøger hende; pulaalaarpaa, han besøger hende i kort tid
qallunaatut akilaassavakkit, jeg vil lige give dig svar på dansk
Kan kombineres med {÷innar 1}:
nalunaarutigilaaginnarniarpara, jeg vil bare lige meddele det
aallartilaaginnaraa, lige da hun begyndte på det …
÷misaar-, vb-er temmelig lidt, ikke så ivrigt
sulivoq, han arbejder; sulimisaarpoq, han arbejder lidt
isiginnaarpaa, han ser på det; isiginnaamisaarpaa, han ser lidt på det
sinippoq, han sover; sinimisaarpoq, han sover lidt, blunder
÷ngaanngit-, vb-er ikke særlig meget
nerivoq, han spiste; neringaanngilaq, han spiste ikke særlig meget
÷nnguar- 1, vb-er lidt, en smule
igavoq, han laver mad; igannguarpoq, han lavede lidt mad
÷pajaar-, vb-er delvis, mere eller mindre
ersivoq, han er bange; ersipajaarpoq, han er lidt bange
ittoorpoq, han er genert; ittuupajaarpoq, han er lidt genert
ungasippoq, det er langt væk; ungasipajaarpoq, det ligger et stykke væk
÷pajug-, vb-er lidt; har en let nedsættende klang
takuaa, han så hende; takupajuppaa, han så hende da, men ikke meget
pasinarpoq, han er mistænkelig; pasinapajuppoq, han er ret mistænkelig
ilaaqquppoq, han følger med; ilaaqqutipajuppoq, han følger med for skams skyld
÷rujug-, ÷kujug-, vb-er lidt/en smule
sulivoq, han arbejder; sulerujuppoq, han går og pusler med noget
uernarpoq, han er søvnig; uernakujuppoq, han er lidt søvnig
÷rusaar-, ÷ruusaar-, vb-er langsomt, mageligt
ikumavoq, det brænder; ikumarusaarpoq, det brænder hyggeligt
uffarpoq, han er i bad; uffaruusaarpoq, han bader i ro og mag
÷tsiar-, vb-er lidt, en smule
anivoq, han går ud; anitsiarpoq, han går lidt ud, holder frikvarter
sinippoq, han sover; sinitsiarpoq, han sov en lille stund
soraarsimavoq, han var holdt op; soraarsimatsiarpoq, kort efter han var holdt op
÷usar-, vb-er mere eller mindre, er halv-vb-et
ajorpoq, han er dårlig; ajuusarpoq, han er halvdårlig
aputaaruppoq, sneen er væk; aputaarutiusarpoq, sneen er på det nærmeste væk
nuannaraa, han synes om det; nuannariusarpaa, han synes det er nogenlunde
+vallaanngit-, vb-er ikke særlig meget
akisuvoq, det er dyrt; akisuallaanngilaq, det er ikke særlig dyrt
ajorpoq, det er dårligt; ajorpallaanngilaq, det er ikke så dårligt
© Flemming A.J. Nielsen 2013 111