Rückstellungen für Stilllegung / Rückbau und Entsorgung im Atombereich
Rückstellungen für Stilllegung / Rückbau und Entsorgung im Atombereich
Rückstellungen für Stilllegung / Rückbau und Entsorgung im Atombereich
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
7. Kostenschätzung <strong>für</strong> die <strong>Entsorgung</strong><br />
SEITE 113<br />
Die gesamten <strong>Entsorgung</strong>skosten werden in der Schweiz aktuellen Schätzungen zufolge etwa<br />
16,7 Milliarden CHF betragen (BFE 2011g, 51). 120 Tab. 33 enthält die Gesamtkosten einschließlich<br />
der bis 2010 schon angefallenen Kosten. In Tab. 41 (S. 129) wird eine Differenzierung nach<br />
den bis 2010 <strong>und</strong> den ab 2011 anfallenden Kosten vorgenommen.<br />
Aus den Kostenstudien ist bei den meisten Positionen die Zuordnung zu hoch radioaktiven Abfällen<br />
(HAA) bzw. schwach <strong>und</strong> mittel radioaktiven Abfällen (SMA) möglich. Transport- <strong>und</strong> Lagerbehälter<br />
(TLB), Reinigung der TLB <strong>und</strong> die Verpackungsanlage sind ausschließlich den HAA<br />
zurechenbar. Die Transportkosten entfallen anteilig auf SMA (50 Mio. CHF) <strong>und</strong> HAA (189 Mio.<br />
CHF) (BFE 2011g, S. 38). Nur bei den Kosten <strong>für</strong> Zwischen- <strong>und</strong> Nasslagerung wird in den<br />
Kostenstudien keine Aufteilung auf HAA/LMA <strong>und</strong> SMA vorgenommen.<br />
Im Einzelnen stellt sich die Struktur der Kosten wie folgt dar:<br />
Tab. 33 Summe <strong>und</strong> Struktur der <strong>Entsorgung</strong>skosten in der Schweiz<br />
in Mio CHF €/CHF in Mio €<br />
A. Kosten Zwischenlagerung HAA <strong>und</strong> SMA 2.783 1.988<br />
B. Kosten <strong>für</strong> SMA 3.330 2.379<br />
1. GT SMA 3.280 2.343<br />
davon Kosten bis zur Standortentscheidung 776 554<br />
davon Kosten nach der Standortentscheidung 2.504 1.789<br />
2. Transporte 50 36<br />
C. Kosten <strong>für</strong> LMA/HAA 10.601 7.572<br />
1. GT LMA/HAA 5.122 3.659<br />
davon Kosten bis zur Standortentscheidung<br />
davon Kosten nach der Standortentscheidung<br />
1.016<br />
4.106<br />
1,4<br />
725<br />
2.933<br />
2. Verpackungsanlage 1.416 1.011<br />
davon Kosten bis zur Standortentscheidung 9 6<br />
davon Kosten nach der Standortentscheidung 1.407 1.005<br />
3. TLB 848 606<br />
4. Transporte 189 135<br />
5. TLB-Reinigung 231 165<br />
6. Wiederaufarbeitung 2.795 1.996<br />
D. Gesamtkosten 16.714 11.939<br />
Quelle: BFE 2011g, S. 29-31 sowie eigene Berechnungen<br />
Im Folgenden werden die einzelnen Kostenarten näher aufgeschlüsselt.<br />
120 Die hier ausgewiesenen Gesamtkosten unterscheiden sich von den in den zusammenfassenden Faktenblättern<br />
<strong>und</strong> dem Mantelbericht zu den Kostenstudien (BFE 2011e, S. 5 <strong>und</strong> BFE 2011g, S. II) angegebenen<br />
Gesamtkosten in Höhe von 15.970 Mio. CHF da sie auch den <strong>Entsorgung</strong>skostenanteil des B<strong>und</strong>es in Höhe<br />
von 744 Mio. CHF enthalten.<br />
GREEN BUDGET GERMANY (GBG) • FORUM ÖKOLOGISCH-SOZIALE MARKTWIRTSCHAFT e.V. (FÖS)
Change language