Diaspora und Migranten gemeinschaften aus der Türkei in der ...

anderen kulturellen Hintergründen konfrontiert
sind.»
Fachperson Arbeit und Bildung
Kurden in der Schweiz
Die kurdische Diaspora, die im Westen der
Türkei, in Europa, im Mittleren Osten, in
Nordamerika und Australien verstreut ist,
ist mittlerweile sehr gross (Van Bruinessen
1999). Schätzungsweise gibt es in Europa
eine Million Kurden. In der Schweiz gibt
es keine statistischen Angaben zu den
Kurden. Schätzungen des BFM im Jahre
2009 gehen von ca. 70 000 Personen aus,
welche aus den Ländern Türkei (die Mehrheit),
Irak, Syrien und Iran stammen. Zum
Teil leben Angehörige ganzer Stammeslinien
oder Dörfer im Ausland. «Migranten
berichten immer wieder von Hunderten,
manchmal mehr als tausend Verwandten in
Europa» (Ammann 2001). In der Schweiz
geht man davon aus, dass etwa die Hälfte
der Kurden aus der Türkei Flüchtlinge sind.
Sie leben v.a. in der Deutschschweiz, und
zwar hauptsächlich in den Kantonen Zürich,
Aargau und Basel-Stadt. In Basel leben
schätzungsweise 12 000 Kurden. Die
meisten Kurden in der Schweiz stammen
aus den Gegenden Maraş, Pazarcık und Erzincan
(Ammann 2001).
Während die Immigranten der ersten Einwanderungswelle
nach Europa sich v.a.
noch als Türken bezeichneten, so war es
den Menschen in der Diaspora möglich,
im Laufe der Zeit immer mehr ihre kurdische
Identität zu leben und zu betonen.
Dieser Prozess wurde dadurch verstärkt,
dass in den 1980er-Jahren v.a. junge und
120
politisierte Kurden als Asylsuchende nach
Europa einwanderten und das kurdische
Selbstverständnis förderten. Auch ist die
zweite Generation, die in Europa ohne Repression
aufgewachsen ist, immer stärker
an einer kurdischen Identität und an der
kurdischen Politik interessiert. Die Präsenz
der PKK und der Beginn der bewaffneten
Auseinandersetzung mit dem türkischen
Militär unterstützte diese Identitätsfindung
noch zusätzlich (Van Bruinessen 1999).
Die kurdische Sprache und kurdische Medien,
die in der Türkei rund 80 Jahre verboten
waren (noch heute ist eine Schulbildung
in kurdischer Sprache unmöglich),
wurden ebenfalls in der Diaspora gefördert.
Eine wichtige Rolle in der Sprachentwicklung
spielt beispielsweise das 1983
gegründete kurdische Institut in Paris. Vor
allem in Deutschland, Frankreich, Belgien,
den Niederlanden und Schweden wurden
kurdische Zeitschriften und Bücher veröffentlicht.
Auch in den Aufnahmeländern
angebotene kurdische Sprachkurse sind
wichtige kulturelle Aktivitäten zur Erhaltung
und Förderung der kurdischen Sprache.
1995 wurde in der Diaspora der erste
kurdische Fernsehkanal gegründet, der
per Satellit nicht nur im Mittleren Osten,
sondern auch in Westeuropa und Asien
empfangen werden kann (Van Bruinessen
1999). Der Sender zeigt ein gemischtes
Programm mit Spiel­ und Dokumentarfilmen,
Kinder- und Sprachprogrammen, Diskussionsrunden,
Nachrichten und Musik.
Dem Fernsehkanal wurde wiederholt vorgeworfen,
dass er ein Sprachrohr der PKK
sei, weshalb er mehrmals geschlossen werden
musste. Aktuell wird heute unter dem