Diaspora und Migranten gemeinschaften aus der Türkei in der ...

Dieser Anteil ist bei den Schweizer IV-Bezügern
mit 75 % deutlich höher. Die Höhe
der Renten hängt in zweiter Linie vom Einkommen
aus einer Erwerbstätigkeit ab. Der
Mindestbetrag einer vollen Hauptrente beträgt
derzeit 1140 Franken (Art. 34 Abs. 2
AHVG).
Das Invaliditätsrisiko ist eng mit dem Migrationshintergrund
verknüpft. Bildungsstand,
Sprachkenntnisse und berufliche
Qualifikation haben einen erheblichen
Einfluss. Die berufliche Qualifikation bestimmt
massgeblich, in welchen Bereichen
Migranten arbeiten und welche Tätigkeiten
sie ausüben können. Die hohe Zahl
der IV-Bezüger bei den Migranten aus der
Türkei – und aus den Nachfolgestaaten Jugoslawiens
– lässt sich teilweise darauf zurückführen,
dass die Migranten aus diesen
Ländern sehr niedrig qualifizierte Arbeiten
verrichten (BSV 2009). Wie andere wenig
qualifizierte Wanderarbeiter (Italiener, Spanier,
Portugiesen usw.) beziehen Migranten
aus der Türkei häufig Invalidenrenten
infolge eines Unfalls oder einer Erkrankung
der Knochen und Bewegungsorgane. Allerdings
liegt der Grund für die sehr hohe Zahl
von IV-Bezügern bei den Migranten aus der
Türkei in der hohen Inzidenz der psychischen
Erkrankungen (BSV 2009). In einigen
Fällen bringen Syndrome, die insbesondere
mit Gewalterfahrungen im Herkunftsland
zusammenhängen, ein erhöhtes Invaliditätsrisiko
mit sich. Je schmerzhafter die
vor der Migration gemachten Erfahrungen
sind, desto grösser ist die Wahrscheinlichkeit,
dass bei den Migranten psychische
Probleme auftreten (Gilgen et al. 2003).
Persönliche Erfahrung
«Nach zehn Jahren treten – ich würde sagen
bei drei Vierteln – Probleme auf, die
damit zusammenhängen, dass die Betroffenen
zwischen zwei Stühlen sitzen, dass
sie Migranten sind. Am häufigsten stelle
ich Probleme der Nichtintegration fest:
Einsamkeit und psychische Probleme.
Doch haben viele von Anfang an Rückenbeschwerden.
Es gibt ein Unternehmen,
das diese Arbeitskräfte eingestellt und von
ihnen profitiert hat, und viele dieser Leute
sind bei der IV gelandet. (…) Es gibt Fälle
von Agoraphobie und Panikattacken bei
Personen, die im Gefängnis waren. Daneben
zeigen sich weitere Beschwerden wie
Schlaflosigkeit, Nervosität usw.»
Fachperson Sozialarbeit und Gesundheit
Was die Alters- und Hinterlassenenversicherung
betrifft, beziehen 2009 rund 5 %
der Personen mit türkischer Staatsbürgerschaft
eine Hauptrente (gegenüber 20 %
bei den Schweizern). Dieser Unterschied
erklärt sich vor allem durch die relativ junge
Altersstruktur der in der Schweiz lebenden
Personen aus der Türkei. Ein grosser
Unterschied besteht auch hinsichtlich der
durchschnittlichen Höhe der bezogenen
AHV-Renten. Die Durchschnittsrente von
Personen mit türkischer Staatsbürgerschaft
(1101 Fr.) ist im Vergleich zur Durchschnittsrente
der Schweizer (1795 Fr.) sehr
niedrig. Somit liegt die durchschnittliche
Hauptrente von Personen mit türkischer
Staatsbürgerschaft unter der minimalen
Hauptrente, die 1140 Franken beträgt.
Dieser Unterschied ergibt sich aufgrund der
Voraussetzungen, die für die Art der AHV-
Renten (Voll- oder Teilrente) massgebend
89