Diaspora und Migranten gemeinschaften aus der Türkei in der ...

eingeschult worden sind. Auch häufige
Hin- und Rückreisen können beobachtet
werden, aufgrund mangelnder Daten lässt
sich das Ausmass dieses Phänomens indes
nicht beziffern. Die Rückkehr nimmt somit
immer vielfältigere Formen an.
Ausreisen von Migranten
mit türkischer Staatsbürgerschaft
Seit Anfang der 1990er-Jahre übersteigen
die Einreisen von Personen mit tükischer
Staatsbürgerschaft in die Schweiz die Ausreisen
aus der Schweiz bei Weitem. Ausserdem
lässt sich eine stetige Abnahme der
Anzahl Ausreisen 3 feststellen. Seit dem Jahr
2001 bleibt diese Zahl konstant bei rund
1000 Ausreisen pro Jahr, während sie bis
3 Es ist anzunehmen, dass die meisten Ausreisen aus der
Schweiz mit einer Rückkehr in die Türkei verbunden sind,
auch wenn sich dies anhand der verfügbaren Statistiken
nicht nachweisen lässt.
138
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
1991
1993
1995
1997
1999
2001
Einwanderung*
Auswanderung
2003
2005
2007
Abbildung 23: Einwanderung versus Auswanderung der ständigen Wohnbevölkerung mit
türkischer Staatsbürgerschaft seit 1991
Quelle: PETRA
* Einschliesslich Statuswechsel und Austritten aus dem Asylverfahren
1997 bei über 2000 pro Jahr lag (vgl. Abbildung
23)
Wird das Rückkehrverhalten der 1982 in
die Schweiz eingereisten Personen mit
türkischer Staatsbürgerschaft anhand der
Daten des Zentralen Migrationssystem
(ZEMIS) betrachtet, lässt sich beobachten,
dass 49 % dieser Personen in den nachfolgenden
25 Jahren in ihre Heimat zurückgekehrt
sind. 4 Dieser Anteil entspricht annähernd
jenem der Italiener, die im selben
Jahr in die Schweiz gekommen sind (52 %).
Er ist jedoch um einiges tiefer als jener der
Portugiesen, die zu 70 % in die Heimat zurückgekehrt
sind. In diesen Zahlen nicht
berücksichtigt wurden die eingebürger-
4 Die Prozentsätze wurden vom Schweizerischen Forum für
Migrations- und Bevölkerungsstudien SFM in Neuenburg
berechnet.