Carlos Castaneda - Eine andere Wirklichkeit.do - Sapientia

19. Januar 1969
»Ich glaubte wirklich, ich hätte den Wächter überwältigt«,
sagte ich zu Don Juan.
»Du machst Witze«, sagte er.
Don Juan hatte seit dem gestrigen Tag kein Wort mit mir
gewechselt, aber das machte mir nichts aus. Ich war irgendwie
in eine Träumerei versunken und hatte wieder geglaubt, daß
ich, wenn ich nur aufmerksam schaute, fähig sein würde zu sehen. Aber ich sah
nichts, was anders gewesen wäre. Nicht zu sprechen, hatte mich jedoch ungeheuer
entspannt. Don Juan bat mich, ihm meine Erlebnisse der Reihe nach zu erzählen,
und was ihn besonders interessierte, war die Farbe, die ich auf dem Rücken des
Wächters gesehen hatte. Don Juan seufzte und schien ernstlich besorgt.
»Du hattest Glück, daß die Farbe auf dem Rücken des Wächters war«, sagte er mit
ernstem Gesicht. »Wäre sie an der Vorderseite seines Körpers oder, noch
schlimmer, an seinem Kopf gewesen, dann wärst du jetzt tot. Du darfst nie wieder
versuchen, den Wächter zu sehen. Es entspricht nicht deinem Temperament, diese
Ebene zu überqueren; wenn ich auch überzeugt war, daß du hindurchgehen
könntest. Aber wir wollen nicht mehr darüber sprechen. Das war nur einer von vielen
Wegen.«
Ich bemerkte eine ungewohnte Ernsthaftigkeit in Don Juans Stimme.
»Was geschieht mir, wenn ich versuche, den Wächter wiederzusehen?«
»Der Wächter wird dich mitnehmen«, sagte er. »Er wird dich mit dem Maul packen
und auf diese Ebene bringen und dich für immer dort lassen. Es ist offenbar, daß der
Wächter wußte, daß es nicht deinem Temperament entspricht, und dich mahnte, dich
fernzuhalten.«
»Wie, glaubst du, konnte der Wächter das wissen?« Don Juan schaute mich lange
unverwandt an. Er versuchte etwas zu sagen, aber dann ließ er es, als könne er nicht
die richtigen Worte finden.
»Ich falle immer wieder auf deine Fragen rein«, sagte er lächelnd. »Du hast dir diese
Frage nicht wirklich überlegt, nicht wahr?«
Ich protestierte und versicherte ihm, daß mich die Tatsache verwirrte, daß der
Wächter mein Temperament kannte. Don Juan hatte ein seltsames Leuchten in den
Augen, als er sagte: »Und du hattest dem Wärter nicht mal etwas von deinem
Temperament erzählt, nicht wahr?«
Seite 114