Carlos Castaneda - Eine andere Wirklichkeit.do - Sapientia

»Da hast du recht, Don Juan«, sagte ich. »Natürlich«, sagte er lachend.
Er forderte mich auf, über meine Kindheit zu sprechen. Ich begann ihm von meinen
Jahren der Furcht und Einsamkeit zu erzählen und gab ihm eine Schilderung dessen,
was ich als meinen bedingungslosen Kampf ums Überleben und um die Erhaltung
meines Verstandes bezeichnete. Er lachte über die Formulierung »Erhaltung meines
Verstandes«. Ich sprach lange. Er hörte mit ernstem Gesicht zu. Dann, unvermittelt,
»kniffen« mich seine Augen wieder, und ich hörte auf zu sprechen. Nach kurzer
Pause sagte er, daß mich noch nie jemand gedemütigt hätte, und das sei der Grund,
warum ich nicht wirklich bösartig sei. »Du bist noch nicht besiegt worden«, sagte er.
Diese Bemerkung wiederholte er vier- oder fünfmal, darum fühlte ich mich
verpflichtet, ihn zu fragen, was er damit meinte. Er erklärte, das Besiegtsein sei eine
unvermeidbare Bedingung des Lebens. Die Menschen seien entweder siegreich oder
würden besiegt, und je nachdem würden sie zu Verfolgern oder Opfern. Diese zwei
Bedingungen gelten, solange man nicht sieht; das Sehen verbannt die Illusion des
Sieges, der Niederlage oder des Leidens. Er fügte hinzu, daß ich sehen lernen sollte,
solange ich siegreich sei, um zu vermeiden, daß ich mich je daran erinnern mußte,
gedemütigt worden zu sein.
Ich wandte ein, daß ich auf keinem Gebiet siegreich sei und es nie gewesen war; und
daß mein Leben, wenn überhaupt irgend etwas, bestenfalls eine Niederlage sei. Er
lachte und warf seinen Hut auf den Boden. »Wenn dein Leben eine derartige
Niederlage ist, dann tritt auf meinen Hut«, führte er mich scherzhaft in Versuchung.
Ich erläuterte meinen Standpunkt voller Aufrichtigkeit. Don Juan wurde ernst. Er kniff
die Augen zu einem schmalen Schlitz zusammen. Er sagte, wenn ich mein Leben für
eine Niederlage hielt, dann nur aus anderen Gründen als der Niederlage selbst.
Dann nahm er sehr schnell und völlig unerwartet meinen Kopf zwischen seine
Hände, wobei er die Handflächen an meine Schläfen legte. In seinen Augen lag ein
wilder Ausdruck, als er in die meinen blickte. Vor Angst machte ich unwillkürlich
einen tiefen Atemzug durch den Mund. Er ließ meinen Kopf los und lehnte sich, mich
immer noch anstarrend, an die Wand. Er hatte diese Bewegungen mit einer
derartigen Schnelligkeit ausgeführt, daß ich noch nicht wieder ausgeatmet hatte, als
er schon entspannt und bequem an der Wand lehnte. Ich fühlte mich benommen und
unbehaglich. »Ich sehe einen kleinen Jungen weinen«, sagte Don Juan nach einer
Weile.
Er wiederholte diesen Satz mehrmals, als ob ich nicht recht verstünde. Ich glaubte, er
Seite 120