Carlos Castaneda - Eine andere Wirklichkeit.do - Sapientia

»Aber auch ich sehe alles mögliche und bin dennoch kein Wissender.« »Nein, du
siehst nicht.« »Ich glaube wohl.« »Ich sage dir, du siehst nicht.«
»Was veranlaßt dich, das zu behaupten, Don Juan?«
»Du siehst nur die Oberfläche der Dinge.« »Willst du sagen, daß jeder Wissende
durch alles, was er anschaut, hindurchsieht?«
»Nein. So meine ich das nicht. Ich sagte, daß ein Wissender seine besonderen
Vorlieben hat; meine besteht einfach darin, zu sehen und zu wissen; andere tun
etwas anderes.« »Was zum Beispiel?«
»Nimm Sacateca, er ist ein Wissender, und seine Vorliebe ist das Tanzen. Also tanzt
er und weiß.«
»Ist die Vorliebe eines Wissenden also das, was er tut, um zu wissen?«
»Ja, das ist richtig.«
»Aber wie kann das Tanzen Sacateca zum Wissen verhelfen?«
»Man könnte sagen, Sacateca tanzt mit allem, was er hat.« »Tanzt er so, wie ich
tanze? Ich meine, wie man eben so tanzt?«
»Sagen wir lieber, er tanzt so, wie ich sehe, aber nicht so, wie du vielleicht tanzt.«
»Aber sieht er auch so, wie du siehst?« »Ja, aber außerdem tanzt er.« »Wie tanzt
Sacateca?«
»Das ist schwer zu erklären. Er hat eine besondere Art zu tanzen, wenn er wissen
will. Aber ich kann darüber nicht mehr sagen, als daß es unmöglich ist, über das
Tanzen oder das Sehen zu sprechen, bevor du nicht verstanden hast, in welcher Art
ein Wissender weiß.« »Hast du ihn gesehen, als er tanzte?«
»Ja, aber nicht jeder, der ihm beim Tanzen zuschaut, kann sehen, daß dies seine
besondere Art zu wissen ist.« Ich kannte Sacateca, oder zumindest wußte ich, wer er
war. Wir waren einander einmal begegnet, und ich hatte ihn zu einem Bier
eingeladen. Er war sehr höflich und sagte, ich dürfe ihn gern jederzeit zu Hause
besuchen. Ich spielte lange Zeit mit dem Gedanken, ihn zu besuchen, aber ich
erzählte Don Juan nichts davon.
Am 14. Mai 1962 fuhr ich zu Sacatecas Haus; er hatte mir beschrieben, wie ich
fahren sollte, und so fand ich es ohne weiteres. Es stand an einer Straßenecke und
war rundum von einem Zaun umgeben. Die Pforte war verschlossen. Ich ging um
den Zaun und versuchte, einen Blick ins Innere des Hauses zu werfen. Es schien
leer zu sein.
»Don Elias«, rief ich laut. Die Hühner schreckten auf und liefen wild gackernd
Seite 13