Lesen - Ulrich Horstmann

verzögerter als das Deutsch ihrer Betreiber. Aber dafür erreicht die Gründlichkeit alpine
Spitzenwerte. Man würde die Eltern schon noch lokalisieren und die Tatverdächtige sowieso,
der man mit einer Gletscherzunge von Briefen, Briefen mit Rückschein, Einschreiben und
Zustellungsurkunden nachsetzte. Sie alle versah ich mit einem "Empfänger unbekannt
verzogen" und warf sie wieder in den Kasten, ohne daß der zähe Strom eiskalter Gerechtigkeit
dadurch auch nur eine Woche lang aufzuhalten gewesen wäre. Es schien nur eine Frage der
Zeit, bis sich auch die deutsche Polizei eine Erkältung holte, bis sie hüstelnd observierte und
verschnupft zupackte, damit das unterkühlte Insistieren endlich aus den Telefonhörern, die
glazialen Gesuche aus der Ablage verschwänden.
War Lizzie deshalb so erpicht darauf, ihre Identität zu wechseln? Oder galt die
einschneidende Veränderung ihres Äußeren den früheren Freunden, die jetzt keine mehr
waren, bzw. der Szene, in der vielleicht noch andere Rechnungen offenstanden, weitere
Abstrafungen drohten. Geen kommentaar.
Sie hatte einen Skiunfall gehabt. Die Verletzungen waren ausgeheilt. Sie beabsichtigte
nicht, noch mehr vom Frühjahr - watter lente? - zu verpassen und in den vier Wänden ihres
Onkels zu versauern. Draußen war Schmuddelwetter und drei Jahreszeiten blendeten ihre
Trailer ein. Sie aber warf unter der hochgeschobenen Sonnenbrille noch einen prüfenden
Blick in den Spiegel, nickte sich aufmunternd zu und ging bummeln.
Nach ein paar Stunden, in denen ich das Groot Marico oder, genauer gesagt, die Pfirsich-
Plantagen der Mampoer-Route vor Zeerust im Geiste einmal mehr nach zwei müden Kriegern
durchkämmt hatte, die sich von einem der damals ungleich bescheideneren Anwesen zum
nächsten weitererzählten, war sie zurück. Mit einem Blumenstrauß für "die beste
Krankenschwester der Welt" - soen my, niggiekind! - und auch sonst in Hochstimmung. Drei
ihrer Kommilitoninnen waren an ihr vorbeigelaufen, ohne sie zu erkennen, und im Coffee
Shop auf der Barfüßerstraße hatte Lizzie eine Hilfskraft angerempelt, mit der sie schon im
Labor mehrfach aneinandergeraten war. "Und der Knabe - was meinst du, Oompie?" Mir geht
durch den Kopf, daß ich vielleicht immer an der falschen Stelle suche. Es war nach wie vor
Krieg, jetzt aber in Guerilla-Manier. Und die Engländer fingen an, die Farmen abzubrennen,
weil die burischen Freischärler hier überall Unterschlupf und Unterstützung fanden. Also
wurden Jacobus und Stompie womöglich in noch gottverlassenere Gegenden abgedrängt.
Dahin, wo die plase so spärlich wurden, daß sich der Aufwand für die Briten nicht mehr
lohnte. Oder wo es gar keine Farmen mehr gab. Warum ich ihr denn nicht zuhöre, will Lizzie
wissen.
120