BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE - Cile

BELGISCH STAATSBLAD — 23.09.2004 — MONITEUR BELGE6888738 o ″grondwater″ : al het water dat zich onder het bodemoppervlak bevindt in de verzadigde bodem enrechtstreeks in voeling staat met de bodem of ondergrond;39 o ″afvalwater″ :- het kunstmatig verontreinigd water of het water waarvan gebruik is gemaakt, met inbegrip van het koelwater;- het kunstmatig van regen afkomstige afvloeiend hemelwater;- het met het oog op lozing gezuiverde water;40 o ″afvalwater uit de landbouw″ : het afvalwater dat afkomstig is van bedrijven waar dieren gehouden of gefoktworden en die daardoor een globale afvoer van vervuilende stoffen tot stand brengen die lager is dan een door deregering vastgesteld cijfer en die noch permanente dierentuinen of -parken zijn. Voor de toepassing van de artikelen275 tot en met 316 wordt dat water gelijkgesteld met huishoudelijk afvalwater, behoudens door de regeringtoegestane afwijking;41 o ″huishoudelijk afvalwater″ :a) het water dat enkel bevat :- water afkomstig van sanitaire installaties;- water afkomstig uit keukens;- water afkomstig van de schoonmaak van gebouwen zoals woningen kantoren, ruimtes voor klein- ofgroothandel, schouwburgen, kazernes, campings, gevangenissen, onderwijsinrichtingen met of zonder internaat,hospitalen, klinieken en andere inrichtingen waar niet-besmettelijke zieken ondergebracht zijn en verzorgd worden,zwembaden, hotels, restaurants, drankslijterijen, kapsalons;- water afkomstig van de thuis verrichte huishoudelijke was;- water afkomstig van de reiniging van niet van motoren voorziene rijtuigen (fietsen, tandems, driewielers enz) envan rijwielen met hulpmotoren (cyclinderinhoud die de 50 cm 3 niet te boven gaat);- water afkomstig van de reiniging van minder dan tien voertuigen en hun aanhangwagens per dag (zoalsvoertuigen, bestelwagens en vrachtwagens, autobussen en autocars, tractoren, motorfietsen), met uitzondering vanspoorvoertuigen;- evenals, in voorkomend geval, regenwater;b) afvalwater afkomstig van wasinrichtingen waarvan de wasmachines uitsluitend door de klanten wordengebruikt;c) afvalwater afkomstig van fabrieken, werkplaatsen, opslagplaatsen en laboratoria die minder dan zevenpersonen tewerkstellen, behalve indien de overheid die bevoegd is voor de toekenning van de milieuvergunning of demilieuverklaring ontvangt, oordeelt dat het afvalwater schadelijk is voor de riolering en/of voor de normale werkingvan een waterzuiveringsstation of het milieu dat het afvalwater ontvangt en dat niet als bij de klasse van hethuishoudelijk afvalwater mag worden ondergebracht;42 o ″industrieel afvalwater″ : ander afvalwater dan huishoudelijk afvalwater en afvalwater uit landbouw;43 o ″openbare riolering″ : openbare waterafvoerwegen, bestaande uit ondergrondse leidingen bestemd voor deopvang van afvalwater;44 o ″zuivering″ : primaire, secundaire of gepaste afvalwaterbehandeling, voor lozing ervan in een stroomgebied,met het oog op de inachtneming van de normen en voorschriften met betrekking tot het stedelijk afvalwater en met hetoog op het bekomen, in het ontvangende milieu, van water dat beantwoordt aan de dwingende waarden of aan derichtwaarden, overeenkomstig de bepalingen betreffende het ontvangende water;45 o ″oppervlaktewatertoestand″ : de algemene aanduiding van de toestand van een oppervlaktewaterlichaam,bepaald door de ecologische en de scheikundige toestand ervan, en wel door de slechtste van beide toestanden;46 o ″grondwatertoestand″ : de algemene aanduiding van de toestand van een grondwaterlichaam, bepaald door deecologische en de scheikundige toestand ervan, en wel door de slechtste van beide toestanden;47 o ″scheikundige toestand van oppervlaktewater″ : de aanduiding van de concentratie aan verontreinigendestoffen in het water, het sediment of de levende wezens;48 o ″scheikundige toestand van grondwater″ : de aanduiding van de geleidbaarheid en van de concentraties aanverontreinigende stoffen in een grondwaterlichaam;49 o ″ecologische toestand″ : de aanduiding van de kwaliteit van de structuur en van het functioneren van deaquatische ecosystemen die met het oppervlaktewater geassocieerd zijn;50 o ″kwantitatieve toestand″ : de aanduiding van de mate waarin een grondwaterlichaam door directe of indirectewateronttrekking beïnvloed wordt;51 o ″ambtenaar belast met de invordering″ : de ambtenaar die in het ambt van de ″ontvanger der belastingen enretributies″ is geïnstalleerd bij het secretariaat-generaal van het ministerie van het Waalse Gewest, Afdeling Thesaurie;52 o ″sociaal waterfonds″ : het financiële mechanisme omschreven in de artikelen 237 tot en met 251 waaraan deverdelers, de openbare centra voor maatschappelijk welzijn en de ″Société publique de Gestion de l’Eau″ een bijdrageleveren;53 o leveranciers :a) de uitbater van een openbaar net voor de waterdistributie via waterleidingen;b) de uitbater van een privé-wateraansluitpunt waardoor de verbruikers via waterleidingen bevoorraad kunnenworden zonder dat een openbaar waterleidingennet ingeschakeld wordt;c) de operator die water verstrekt met een watertankwagen of -boot;54 o ″slijk″ : de stof voortgebracht bij het schoonmaken van een septische put;55 o ″woning″ : individuele woning in de zin van artikel 1, 4 o , van de Waalse Huisvestingscode;56 o ″meer″ : een massa stilstaand landoppervlaktewater;57 o ″kunstmatig waterlichaam″ : oppervlaktewaterlichaam dat tot stand komt door de menselijke bedrijvigheid;58 o ″oppervlaktewaterlichaam″ : een onderscheiden oppervlaktewater van aanzienlijke omvang, zoals een meer,een reservoir, een rivier, een stroom of een kanaal, een deel van een rivier, een stroom of een kanaal, overgangswaterof een strook kustwater;59 o ″sterk veranderd waterlichaam″ : oppervlaktewaterlichaam dat door fysische kwaliteitswijzigingen ingevolgede menselijke bedrijvigheid wezenlijk is veranderd van aard, zoals aangewezen door de stroomgebiedsoverheid;