BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE - Cile

68820 BELGISCH STAATSBLAD — 23.09.2004 — MONITEUR BELGEWenn die Direktion der Bewässerungsgenossenschaft den vorerwähnten Bedingungen nicht Folge leistet,beauftragt die Regierung den Katasterführer mit der Aufstellung und dem Abschluss des Registers auf Kosten derBewässerungsgenossenschaft.Die Regierung ist jederzeit berechtigt, die im Register festgestellten Irrtümer zu berichtigen.Art. 67 - Die Verordnung einer jeden Bewässerungsgenossenschaft muss in einem angemessenen Maße dieVertretung kleiner Grundstücke gewährleisten. Sie muss mindestens das Stimmrecht eines jeden Eigentümers einesbewässerten Grundstücks sicherstellen, der in dem Bezirk der Bewässerungsgenossenschaft Grundstücke von einerFläche von1 o einem halben Hektar in einem Bezirk von weniger als 100 Hektar;2 o einem Hektar in einem Bezirk von 100 bis 499 Hektar;3 o zwei Hektar in einem Bezirk von 500 bis 999 Hektar;4 o drei Hektar in einem Bezirk von 1000 bis 4999 Hektar;5 o vier Hektar in einem Bezirk von 5000 bis 9999 Hektar;6 o fünf Hektar in einem Bezirk von mindestens 10000 Hektar besitzt.Die Eigentümer, die nicht einzeln stimmberechtigt sind, können ihre Grundstücke gruppieren, um das in derVerordnung festgelegte Minimum im Hinblick auf die kollektive Entsendung eines Vertreters in die Generalversammlungzu erreichen.Jedes Mitglied der Generalversammlung verfügt über eine Stimme.Art. 68 - Die Direktion der Bewässerungsgenossenschaft stellt die Liste der stimmberechtigten Personen auf.Diese Liste wird jährlich vor dem 1. Oktober revidiert und ab diesem Datum während eines Monats denbetroffenen Personen zur Verfügung gestellt, die während dieser Frist und unter Gefahr des Rechtsausschlusses bei derRegierung ihre eventuellen Beschwerden einreichen müssen. Die Regierung fasst unverzüglich und auf alle Fälle vorJahresende einen Beschluss.Die Personen, die in der derart festgelegten Liste nicht eingetragen sind, üben ihr Stimmrecht im Laufe desdarauffolgenden Jahres nicht aus.Art. 69 - Wenn das Stimmrecht einer juristischen Person gehört, wird es durch einen von ihr zu diesem Zweckbezeichneten Mandatträger ausgeübt.Wenn das Stimmrecht Miteigentümern oder gleichzeitig einem Eigentümer und Inhabern von Nießbrauch-,Erbpacht-, Erbbau-Nutzungs- oder Wohnrechten gehört, kann dieses Stimmrecht lediglich von einem von denbetroffenen Personen oder in Ermangelung einer Einigung vom Friedensrichter bezeichneten gemeinsamen Mandatträgerausgeübt werden. Dieser Magistrat fasst einen Beschluss innerhalb eines Monats ab dem Antrag, der von derzuerst handelnden Partei zu diesem Zweck an ihn gerichtet wird.Art. 70 - Die stimmberechtigten Personen können sich bei den Generalversammlungen von einem Mandatträgerihrer Wahl vertreten lassen, ob dieser nun Eigentümer eines bewässerten Grundstücks ist oder nicht.Ein Mandatträger kann nur Inhaber einer einzigen Vollmacht sein.Art. 71 - Die Bürgermeister der Gemeinden, auf denen sich der Bezirk der Bewässerungsgenossenschaft erstreckt,oder deren Vertreter nehmen von Rechts wegen, jedoch ohne beschließende Stimme, an der Generalversammlung teil.Die von der Regierung bezeichneten Beamten müssen zu den Generalversammlungen geladen werden. Sie habenberatende Stimme.Art. 72 - Jedes Mitglied der Generalversammlung, das nicht in einer der Gemeinden wohnhaft ist, auf denen sichder Bezirk der Bewässerungsgenossenschaft erstreckt, ist verpflichtet, den Wohnsitz für alles, was seine Beziehungenmit der Verwaltung der Bewässerungsgenossenschaft betrifft, dort zu wählen.In Ermangelung einer solchen Wohnsitzwahl werden die Zustellungsschreiben und Vorladungen ordnungsgemäßan die Gemeindeverwaltung des Ortes gerichtet, in dem die Bewässerungsgenossenschaft ihren Sitz hat.Art. 73 - Unbeschadet der Befugnisse, die durch Sonderbestimmungen auf die Generalversammlung übertragenwerden, erstrecken sich die Zuständigkeiten der Generalversammlung auf:1 o die Erstellung der inneren Dienst- und Verwaltungsordnung;2 o die Erstellung der Sonderpolizeiverordnungen der Bewässerungsgenossenschaft unter den in Artikel 75vorgesehenen Bedingungen;3 o die Beschlüsse über den Bau und die Verbesserung der Sperr-, Trockenlegungs- oder Bewässerungsbauwerkeund der Wege; die Bestimmungen über die mit der Wallonischen Region abzuschließenden Vereinbarungen für dieAusführung der von dieser im Bezirk der Bewässerungsgenossenschaft vorzunehmenden Arbeiten;4 o die Erstellung des Haushaltsplans der Bewässerungsgenossenschaft;5 o die Prüfung der Konten und die den Rechnungsführern zu erteilenden Entlastungen;6 o die Beschlüsse über den Grundsatz und die Bedingungen der Vermietungen und Verpachtungen der Güter derBewässerungsgenossenschaft, sowie unter Umständen die Aufschiebung von Verbindlichkeiten, die von den Mietern,Bauern, Auftragnehmer von Bauwerken oder Belieferungen übernommen werden;7 o die Veräußerungen und andere Verfügungshandlungen betreffend die Güter der Bewässerungsgenossenschaft;8 o die von der Bewässerungsgenossenschaft aufzunehmenden Anleihen;9 o die Wahl des ″Geschot″ oder Besteuerung zugunsten der Bewässerungsgenossenschaft.Art. 74 - Die Generalversammlung ist verpflichtet, die gesetzlich oder vertraglich zu ihren Lasten gehenden Kostenjährlich in den Haushaltsplan einzutragen.Wenn die im Haushaltsplan vorgesehenen Einnahmen unzureichend sind, ist sie verpflichtet, dies durch dieEinsetzung ordentlicher oder außerordentlicher Besteuerungen auszugleichen.Falls die Generalversammlung diese Vorschriften nicht einhält, sorgen die Regierung, die Direktion derBewässerungsgenossenschaft und die angehörten Eigentümer eines bewässerten Grundstücks dafür.Die Regierung stellt der Direktion der Bewässerungsgenossenschaft ihren Beschluss zu und die Letztere stellt ihnden Eigentümern eines bewässerten Grundstücks zu.Art. 75 - Die Sonderpolizeiverordnung der Bewässerungsgenossenschaft kann lediglich die Erhaltung der Deiche,der Ableit- und Bewässerungswege, der Wege, der Kunstbauwerke und ihrer Nebenbauten bezwecken.