13.07.2015 Aufrufe

BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE - Cile

BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE - Cile

BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE - Cile

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

68930 <strong>BELGISCH</strong> <strong>STAATSBLAD</strong> — 23.09.2004 — <strong>MONITEUR</strong> <strong>BELGE</strong>5 o het bepalen van de regels voor een grotere doorzichtigheid van de kosten die voortvloeien uit de kostprijs vanhet geproduceerde water.Art. 319. Onverminderd artikel 318 is het Fonds voor waterbescherming, waarin is voorzien op de algemeneuitgavenbegroting van het Waalse Gewest en dat is ingesteld bij artikel 324, uitsluitend bestemd voor de volgendeuitgaven :1 o de kosten die nodig zijn voor het opmaken van het bewakingsprogramma, het maatregelenprogramma en hetbeheersplan voor het waterbekken, zoals bedoeld in artikelen 19, 23 en 24;2 o de subsidies toegekend aan de ondernemingen bedoeld in artikel 178;3 o de investeringsuitgaven die nodig zijn om voor de werking van de dienst onmiddellijke interventie te zorgen;4 o de inningskosten van de belastingen;5 o de kosten veroorzaakt door het opstellen van statistieken, waartoe besloten is krachtens artikel 165;6 o de kosten met betrekking tot het toezicht op de staat van het oppervlaktewater waarin voorzien is bij artikel 20;7 o de kosten met betrekking tot artikelen 392 tot 406, die ten laste van het Gewest komen.8 o de toelagen om het plaatsen van septische putten en gelijksoortige zuiveringssystemen te bevorderen en deuitgaven voor het toezicht op de installaties van septische putten en gelijksoortige zuiveringssystemen beslist krachtensartikelen 317 en 222.Art. 320. De volgende ontvangsten worden, krachtens de speciale bestemming die deze in toepassing van deartikelen 321 en 322 ontvangen, opgenomen in een speciale afdeling van de ontvangstenbegroting :1 o de giften en alle andere toevallige ontvangsten die in verband staan met de uitoefening van de bevoegdhedenvan het Gewest op het gebied van de zuivering van het oppervlaktewater;2 o de bijdragen van Belgische, buitenlandse of internationale instellingen aan uitgaven op het gebied van dezuivering van het oppervlaktewater;3 o de terugbetaling van de terugvorderbare voorschotten die in toepassing van artikel 21 werden toegekend;4 o het vermoedelijke overschot, tijdens het voorgaande boekjaar, van de ontvangsten uitgetrokken in de bijzondereafdeling van de ontvangstenbegroting in verhouding tot de uitgaven uitgetrokken in de bijzondere afdeling van deuitgavenbegroting.Art. 321. De in artikel 320 vermelde ontvangsten worden bestemd voor de volgende uitgaven die in een specialeafdeling van de uitgavenbegroting worden uitgetrokken. Deze ontvangsten verzekeren de financiering van dezeuitgaven :1 o de betaling als tegenprestatie voor de opdrachten en verbintenissen die de ″S.P.G.E.″ krachtens hetbeheerscontract heeft overgenomen;2 o de in de artikel 178 bedoelde toelagen;3 o de kosten voor de werking van de wetenschappelijke en technische Waterdienst, bedoeld in artikel 179, en vande Dienst Onmiddellijke Interventie;4 o de in artikel 64 bedoelde terugvorderbare voorschotten;5 o de benodigde uitgaven voor investeringen teneinde de werking van de in artikel 64 bedoelde DienstOnmiddellijke Interventie te verzekeren;6 o de bezoldiging van de door de Regering aangewezen deskundigen om haar bij te staan in de functies die zijmoet vervullen krachtens artikel 6, § 4, 2 o , en krachtens artikel 81 van de speciale wet van 8 augustus 1980 tothervorming der instellingen indien het betrekking gaat om de onderhandeling over internationale akkoordenbetreffende één van de doelstellingen van deze afdeling;7 o de inningskosten van de vergoedingen en belastingen;8 o het eventuele overschot, tijdens het voorgaande boekjaar, van de uitgaven uitgetrokken in de speciale afdelingvan de uitgavenbegroting in verhouding tot de ontvangsten uitgetrokken in de speciale afdeling van deontvangstenbegroting.Art. 322. De in artikel 320 vermelde ontvangsten kunnen eveneens voor de volgende uitgaven worden bestemd :1 o de kosten, ontstaan door het opstellen van statistieken waartoe krachtens artikel 165 werd besloten;2 o de kosten voor het houden van toezicht op de staat van het oppervlaktewater zoals door artikel 20 wordtvoorzien;3 o de kosten met betrekking tot het opsporen, het vaststellen en het vervolgen van de overtredingen in zoverredeze kosten, krachtens de artikelen 405 en 406, ten laste van het Gewest vallen.Art. 323. De in artikel 322 beoogde uitgaven worden eveneens uitgetrokken in de speciale afdeling van deuitgavenbegroting waarin de in artikel 321 bedoelde uitgaven worden uitgetrokken in het geval waarin een besluit overde bestemming van genoemde ontvangsten voor de in onderhavig artikel opgesomde uitgaven wordt genomen.Art. 324. § 1. Op de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest wordt voorzien in een Fonds voorwaterbescherming. Dit Fonds wordt gestijfd door :1 o de opbrengst van de belasting bedoeld in artikel 275;2 o de opbrengst van de retributie en de bijdrage bedoeld in artikel 252, §§ 1en2.§ 2. Het beschikbare saldo en de uitstaande vastleggingen van het Fonds bedoeld in artikel 319 worden op1 januari 1998 overgedragen naar het in § 1 bedoelde Fonds voor waterbescherming.De beschikbare saldo’s en de uitstaande vastleggingen van de fondsen bedoeld in artikel 318, §§ 2 en 3 worden op1 januari 1998 overgedragen naar het in § 1 bedoelde Fonds voor waterbescherming.§ 3. De Waalse Regering is gemachtigd om ten belope van het in de algemene uitgavenbegroting vermelde bedrag,dat als machtiging tot vastlegging geldt, uitgaven vast te leggen ten laste van het in § 1 bedoelde Fonds, ongeacht hetbeschikbare saldo ervan.§ 4. De ontvangsten van het Fonds worden geheel of gedeeltelijk afgestaan aan de ″S.P.G.E.″ wanneer ze de doorhet Gewest aangegane verbintenissen en leningen alsmede de opdrachten waarvoor het Fonds wordt ingesteld en dievermeld staan in het beheerscontract, herneemt.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!