BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE - Cile

BELGISCH STAATSBLAD — 23.09.2004 — MONITEUR BELGE68933Onderafdeling 3. — BeheerscontractA. Aard en inhoud van het beheerscontractArt. 335. § 1. De ″S.P.G.E.″ vervult haar opdrachten bedoeld in artikel 332, § 2, op grond van een met de Regeringgesloten beheerscontract.§ 2. Dit contract bepaalt de inzake de openbare zuivering en de bescherming van de winningen te bereikendoelstellingen rekening houdende met het beleid van de Regering m.b)t. het waterbeheer gevoerd op grond van hetbeheersplan voor de stroomgebieden.§ 3. Het beheerscontract bepaalt volgens de algemene uitvoeringsbeginselen voor de openbare opdrachten dekrachtens artikel 337, § 2 aan de ″S.P.G.E.″ toevertrouwde opdrachten.Het regelt de volgende aangelegenheden :1 o het programma van de inzake de openbare zuivering en de bescherming van de winningen te verrichteninvesteringen;2 o het financiële plan overeenstemmende met de werkingslasten van de zuiveringsstations;3 o de uit te werken en toe te passen instrumenten ter meting van het prestatievermogen en technieken zoalsrichtnormen inzake productie, zuivering en afwatering, methodologie voor een uniforme berekening van de kosten, deuniformering van de bestekken;4 o de beginselen m.b)t. de bezoldiging van de diensten betreffende de bescherming van de winning en dezuivering;5 o de inzake de coördinatie van de actoren en de versnelling van de besluitvormingen verwachte doelstellingen.§ 4. Het beheerscontract omvat ook :a) de administratieve, reglementaire en sociale verbintenissen van het Gewest;b) de belangstelling van de maatschappij voor de haar toevertrouwde doelstellingen alsmede de financiële sanctiesin geval van niet-naleving door een deel van haar verbintenissen voortvloeiend uit het beheerscontract;c) de gegevens die het in artikel 337 bedoelde bedrijfsplan moet bevatten en de termijnen voor de mededeling ende goedkeuring van het plan;d) de voorwaarden betreffende de herziening en de aanpassing van het contract, rekening houdende met :- onbedoelde omstandigheden;- de actualisatie van het beheersplan voor de stroomgebieden;- uit te voeren dringende maatregelen.§ 5. Elk uitdrukkelijk ontbindend beding in het beheerscontract wordt geacht niet geschreven te zijn.Artikel 1184 van het Burgerlijk Wetboek is niet van toepassing op het beheerscontract. De partij jegens welke eenverbintenis in het beheerscontract niet wordt uitgevoerd, mag slechts de tenuitvoerlegging van de verbintenisvervolgen en, in voorkomend geval, om schadevergoeding verzoeken onverminderd de toepassing van elke bijzonderesanctie bedoeld in het beheerscontract.§ 6. Het beheerscontract wordt aangevuld met een bestek. Het bepaalt de bijzondere uitvoeringsvoorwaarden voorhet geheel of een gedeelte van de elementen van het beheerscontract. Dit bestek beschrijft met name de opdrachten ende verplichtingen van elke groep van actoren krachtens de bestaande wetsbepalingen.B. Sluiting en duur van het beheerscontractArt. 336. § 1. Het beheerscontract wordt voor een termijn van vijf jaar gesloten. Het kan het voorwerp uitmakenvan een aanvullende clausule.Het treedt pas in werking na bekendmaking in het Belgisch Staatsblad. Het wordt medegedeeld door de Regeringaan het Waalse Parlement vóór zijn inwerkingtreding.§ 2. Een jaarlijks evaluatierapport over de uitvoering van het beheerscontract wordt uiterlijk 1 juli van het jaar nahet boekjaar waarop het betrekking door de ″S.P.G.E.″ aan de Regering heeft voorgelegd.Het jaarlijks rapport wordt in de loop van de volgende maand door de Regering overgemaakt aan het WaalseParlement.§ 3. Zes maanden vóór het verstrijken van het beheerscontract legt de Regering bij voorrang een voorstel van eennieuw beheerscontract aan de ″S.P.G.E.″ voor.Als na het verstrijken van het beheerscontract geen nieuw contract wordt gesloten, wordt het lopendebeheerscontract, als het niet volledig wordt uitgevoerd, met één jaar van rechtswege verlengd. Na deze verlenging legtde Regering een beheersplan dat één enkele keer vernieuwbaar is, voor één jaar voor.C. Bedrijfsplan en instrumentenborden.Art. 337. De ″S.P.G.E.″ :a) maakt een bedrijfsplan op dat met name een intern systeem voor controle op het beheer aan de hand vanprestatiewijzers omvat;b) bepaalt jaarlijks instrumentenborden voor de algemene prestatie van de watersector en met name de resultatendie behaald zijn inzake de openbare zuivering en de bescherming van winningen.Onderafdeling 4. — Technische bijstand en personeelArt. 338. § 1. Het Gewest kan mits toestemming van de Raad van bestuur van de ″S.P.G.E.″ via een besluit vanRegering verslag uitbrengen over het beheers-, gebruiks- en genotsrecht alsmede over elk recht betreffende de percelenvan zijn domein dat nuttig is voor de uitoefening van de opdrachten van de ″S.P.G.E.″ met inbegrip van het bouwrecht.In dat geval zijn de nieuwe verbintenissen die het gevolg zijn van de uitoefening van de door het Gewest afgestanerechten, ten laste van de ″S.P.G.E.″.§ 2. Nadat ze ervoor door de Regering is gemachtigd, kan de ″S.P.G.E.″ voor het bereiken van haar maatschappelijkdoel gebouwen onteigenen op grond van de wet van 26 juli 1962 betreffende de onteigeningen ten algemenen nutte ende concessies voor de bouw van de autosnelwegen.Art. 339. De Waalse Regering is ertoe gemachtigd personeel van haar diensten ter beschikking te stellen van deMaatschappij op grond van de regels betreffende de opdrachten en volgens de door haar bepaalde voorwaarden.