13.07.2015 Aufrufe

Grammatik des Altfranzösischen - booksnow.scholarsportal.info

Grammatik des Altfranzösischen - booksnow.scholarsportal.info

Grammatik des Altfranzösischen - booksnow.scholarsportal.info

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

— 1;J5 —Ol.§ 250. Oi geht zurück auf vlt. o -{- i vor Nasal: poing,poini; poigne. S. § 08. 160. 203. Vgl. § 258 Aum.§ 2(>0. 6i ist über öl im Wortauslaut und vor Konsonantzu of, t/f geworden, eine Entwicklung, die nach dem Zeugnisfranzösischer <strong>Grammatik</strong>er, wie Palsgrave, in der Schriftspracheim IG. Jahrhundert noch nicht zum Abschluß gelangt war.A n m. Mundartlich wurde je<strong>des</strong> öi entsprechend oralem61 (s. § 229 Anm.) auf seinen ersten Bestandteil reduziert. Vgl,Teil III, p. 103. — Näherer Untersuchung bedarf nfrz. o vorintervokalem n in Gascogne, hcsogne^ cJiarogne u. a. neben ua inpoigfie^ tcmoignc usw. Vgl. § 257 Anm. nfrz. avc neben ene.Ul.§ 201. ui geht zurück auf vlt. n -\- i vor Nasal: jiihi.S. §^72.le.§ 262. Vi geht zurück auf:1) vlt. und romanisch freies 6' vor Nasal: hicn, vicnf, tient,ticncnt. S. § 47-,2) vlt. und romanisch freies a vor Nasal, wenn dem aPalatal vorangeht: cJiien^ paiien; paiene. S. § 53 Ib.Vgl. auch § 40, 1 a Anm. und § 50 Anm. 2. ie ist vorwortauslautendem und vor gedecktem Nasal geblieben , sonsthat es mit Denasalierung ie ergeben.ue.§ 263. td geht zurück auf vlt. und romanisch freies qvor Nasal : Imcn^ ciicm^, tuenent. S. § 50.3. Die Nachtonvokale.§ 264. Die wenigen zu Beginn <strong>des</strong> 12. Jahrhunderts inder Sprache noch vorhandenen wirklichen oder scheinbarenFr opar oxy tona (§ 76 Anm.), wie angele, hnagcne, v?rgene,ancme, apostcle erscheinen in der zweiten Periode <strong>des</strong> Altfranzösischenals ange, Image, virge, ame, apostle usw.§ 265. In der letzten Wortsilbe war nach demWirken <strong>des</strong> § 77 skizzierten Auslautsgesetzes als selbständiger(silbiger) Nachtonvokal nur c vorhanden. Dasselbe ist im

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!