Grammatik des Altfranzösischen - booksnow.scholarsportal.info

— 207 —Wie plaisant zeigt, ist die Vertauschung der Enduug jüngerenDatums als der Übergang des intervokalen h vor betontem ein (§ 135). Wegen der Motion und Kasusflexion vgl. § 303zur IL Klasse derAdjektiva.§ 346. Die Partizipia Präteriti zerfallen wie diePerfekta in zwei Klassen.Die Repräsentanten der ersten Klassesind endungsbetont (schwach) und gehen im Obliquus Singularisdes Maskulinums im Vulgärlateinischen auf -äiu^ -itu oder-utu aus (nicht erhalten sind im Romanischen die lateinischenPartizipia auf -etus). Die Repräsentanten der zweiten Klassesind stammbetont (stark) und endigen im Obliquus Singularisdes Maskulinums im Vulgärlateinischen auf Hu, -sii. Dieweitere Entwicklung allerdieser Endungen zum Französischenerfolgte den Lautgesetzen gemäß : 1) -ähi et, nach Palatal-iet, z. B. amoiu — amet, tractatu — traitiet; -itu ü, z. B.dormitu — dormit, punitu — pünit; -utu — -üt, z. B. vendüiuvendüt, dehuiu — deüt. 2) - ^