Grammatik des Altfranzösischen - booksnow.scholarsportal.info

— 40 —leshonrnes devant diz et par devant nos sergenz, et enporterontli home devant dit le tancrit de la taille, et la sonme de toutet de chacuwne ville. Et pour ce que ce soit ferme chose etestable, ou temoing de ceste peis, nous avons mis nos seiausen ces präsentes letres. — Ce fu fet en Tan de TincarnationNostre Seigneuv mil CC. et solssante, ou mois de decembre.1. 211 A.; 2. 341 A. ; cf. XXII 10.XXXIX. Seine-et-Marne ( • Pr o v i n s) 1 268,Layeftes du tresor des chartes. T. IV. P. M. Elie Berger.Paris 1902. p. 282 sq.Nous maires, eschevin et toute la conmune de Prouv[i]ns,faisons savoir a touz gaux ^ qui cez presentes lettres verrontque nous, de nostre bonne volente, sanz nule force qui faitenous soit, avons donne et otroie a nostre chier seigneurThiebaut, par la grace de Deu roi de Navarre, de Champoigne^et de Brie conte palazin, dix jurees, la moitie enaide de son pelerinage d'outre mer, et Pautre moitie pour ceque li diz rois nostre sires nous a oste la cense que nous lidevoiens^ chascun an, ce est a savoir seze cenz livres, etnous a mis en autel point com nos estoiens^ avant que liabonemenz de la dite cense fust faiz, ainsinc com il est continuen la chartre de la conmune que il nous a donnee etotroiee novelement. Et volons et otroions que cez dix jureessoient prinses et levees par dix annees en dix anz proichienneraentet ensivanment a venir, ce est a savoir chascun an unejuree, aveques Pautre juree que nos li devons, si com lachartre devant dite le devise. Et volons encor et otroionsque tuit li arrierage de cez et de celes qui devoient faire lajuree a la conmune, et ne Pont faite, soient au dit roi, etqu'il les puisse lever et esploitier, se il viaut*, conme lessuens. En tesmoignance de la quel chose nous avons proieet requis les homes religieux Pabe de Seint Jasque, le prieuxde Seint Ayoul et les sages homes le doyen de Seint Quiriaceet le doyen de Nostre Dame dou Val de Prouvins, que ilmeissent leur seyaux en cez presentes lettres,Et nous devant dit . . abes, .aveques le nostre.. prieux, . . doyens de SeintQuiriace et doyens de Nostre Dame dou Val, a la proiere eta la requeste des devant diz maieur, eschevins, et de la con-Schw an -Behrens, Altfranzös. Uramniatik. 10. An II. TU. 4