AQUINCUM

vízvezetékcsövek bolygatták meg nagymértékben.
Máshol az újkori padlószint a
török korival egyezett meg, így az egykori
kőpadló esett áldozatul a felújításoknak.
A feltárások során megismerhetővé vált
az épület egykori szerkezete, gépészeti
rendszere. Mivel az épületet megépítése
óta rendeltetésszerűen használják, kevés
leletanyag került felszínre. A fürdő működése
óta eltelt időkből főként a 19. századi
leletanyag dominál (eltekintve az eldugott
részekre bedobált nagymennyiségű egyszerhasználatos
borotvától).
Az építkezéshez köthető török kori leletek
döntő részét az épület szerkezetéhez
kapcsolható, jó állapotban megőrződött
fagerendák, facölöpök alkották. Csak a
nagymedence alatt több, mint 300 db facölöp
került napvilágra. (3. kép) A falszövet
nedves részein, főként az alapozásban
szintén épen láthatók a fa kötőgerendák,
a falban a kerámia vízvezetékcsövek.
Szintén az építkezéshez köthetők a forrásfoglalás
betöltésében találtak – többnyire
alaktalan kövek, azonban találtunk itt egy
fa fésűt is. (PA)
104
3. kép: Facölöpök a
nagymedence aljában.
Fig. 3: Wooden post at
the bottom of the large
basin.
on the walls, which corroborates the fact
that only a single basin, the modern large
basin, existed in the Turkish period.
The Turkish stone pavement was also
uncovered “in situ” in a short stretch
(Fig. 2). It was largely disturbed at the
time of the construction of the small basins
and the modern water pipes. At other
spots, the modern fl oor level was the same
as the Turkish one, so the original stone
pavement was destroyed at the reconstructions.
The structure and mechanical system
of the building was revealed during the
course of the excavation. As the building
had retained its original function from
the time it was built only a few fi nds came
to light. Finds from the 19 th century dominate
from the years the bath functioned
(apart from the large number of disposable
razors thrown into hidden corners).
The majority of the fi nds from the
Turkish period was composed of well-preserved
wooden beams and posts from the
inner building structure. More than 300
wooden posts were uncovered under the