AQUINCUM

Munkánk során az Aranyárok és a Keled
utca közti földsávon 5 kutatóárkot
nyitottunk, amelyek közül négy a Nagy
Lajos-féle összesítő rajz szerint már feltárt
területen húzódott, egy pedig a feltárt
területtől nyugatra. (1. kép)
A feltárások során csak a legfölső, általában
1,5 méter vastag, legújabb kori
feltöltést távolítottuk el gépi erővel. Az
ez alatt található és alkalmanként még az
1920-as években visszatöltött, valamint a
régészeti korú rétegeket részletes stratigráfi
ai megfi gyeléssel, kézi erővel bontottuk.
A szondák közül négyben (1–4.
szonda) elértük a bolygatatlan altalajt,
és számos, a korábbi kutatások által nem
érintett objektumot, valamint 14 új sírt
(11 hamvasztásos, 2 csontvázas valamint
egy szarkofágos sírt) és egy további temetkezést
tártunk fel.
Az 1. szondát a feltárt temető nyugati
részén nyitottuk 10 × 10 méteres
nagyságban, amelyet később 3 méterrel
kibővítettünk. A szondát a feltárás során
szabályos metszetfalakkal négy negyedre
osztottuk. A szondában két összeépült
84
2. kép: Római
sírkertek és
hamvasztásos sírok
az 1-es szondában
Fig. 2: Roman
period cemetery
constructions and
cremation burials
in trench no. 1
earthed by Lajos Nagy and to examine
if there were excavations conducted or
features left unexplored in the areas that
appear empty between the graves on the
complex map.
3. To open trenches west of the unearthed
territory to see if the cemetery
extended farther in that direction.
Five trenches were opened in the zone
between Aranyárok and Keled Street. Four
of them ran on the territory that had been
excavated by Lajos Nagy based on the
summary map, while one was opened west
of the unearthed territory (Fig. 1).
Only the uppermost, usually 1.5 m
thick fi ll from the modern period was
mechanically removed. The underlying
soil, which represented fi ll from the 1920s
and archaeological levels, were manually
cleaned in parallel with detailed stratigraphic
observations. Four of the test
trenches (test trenches 1–4) extended
down to the undisturbed virgin soil. Numerous
features that had formerly not
been investigated and 14 new graves (11