AQUINCUM
AQUINCUM
AQUINCUM
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
további, lényegesen ritkább elrendezésű<br />
sírokat találtunk. Egy helyen azonban<br />
több, egymást vágó sírból álló csoportra<br />
bukkantunk. Összesen 32 sírt tártunk föl<br />
(legalább 34 regisztrált betemetkezéssel),<br />
ezek rítus szerinti megoszlása a következő:<br />
2 szórt hamvasztásos, 1 több személynek<br />
szánt, helyben hamvasztásos (ebben megtaláltuk<br />
a halotti máglya egyik elszenesedett<br />
gerendáját a homokba égett teljes<br />
lenyomattal egyetemben; 4. kép), 1 vegyes<br />
rítusú kettős betemetkezéssel (szórt hamvasztásos<br />
és csontvázas egyben), a többi<br />
csontvázas sír.<br />
Tájolás tekintetében – a déli sírkerten<br />
kívül – két fő csoport különböztethető<br />
meg: északkelet–délnyugati és északnyugat–délkeleti.<br />
A kétféleképpen tájolt sírok<br />
területileg nem különültek el. A sírkert<br />
sírjainak tartalmát a fosztogatók teljesen<br />
szétdobálták, két esetben azonban a bolygatatlanul<br />
hagyott lábszár- és láb fejcsontok<br />
délnyugat–északkeleti tá jo lás ról tanúskodtak.<br />
(5. kép) Az erre merőleges sírok tájolása<br />
az egyik kőládasír sarkába tolt felső<br />
vázcsontok alapján délkelet–északnyugatinak<br />
becsülhető. A rendszertől idegen az<br />
a kitűnő minőségű, Severus-kori bélyeg-<br />
58<br />
exact function of the walls running in line<br />
with the edge of the lot from subsequent<br />
periods, and that of the buildings these<br />
walls belonged to cannot be determined<br />
at this stage in the investigations. Future<br />
excavation in the zone separated from the<br />
lot and owned by the district government<br />
will certainly bring us closer to a correct<br />
interpretation.<br />
North of the northwest–southeast oriented<br />
stone wall, more graves were found<br />
along the entire length of the trench but<br />
in a signifi cantly looser distribution. At<br />
one place, however, we found a group of<br />
intersecting graves. Altogether 32 graves<br />
were unearthed (with at least 34 burials<br />
registered in them). Their distribution<br />
by rite as follows: 2 followed the scattered<br />
ash rite, 1 was a local cremation intended<br />
for more than one person (we found a<br />
charred wooden beam from the funeral<br />
pyre with its intact imprint burnt into<br />
the sand; Fig. 4), 1 burial with mixed rites<br />
with a double burial (a scattered ashes and<br />
inhumation burial together), while the remainder<br />
were inhumation burials.<br />
Regarding grave orientation, two<br />
main groups can be differentiated out-<br />
4. kép: A halotti<br />
máglya elszenesedett<br />
maradványa, és homokba<br />
égett lenyomata az 1.<br />
sírban<br />
Fig. 4: The carbonized<br />
remains of the funeral<br />
pyre and its impression<br />
in the sand (grave no. 1)