A new edition of Toland's History of the druids: - Free History Ebooks

——4*26 NOTES.spot of ground. Bede has most probably mistaken Argykshirefor Kibernia; but be that as it may, he always places the ScotsIn BritainScoti qui sunt in Britannia— i. e. " the Scots whoare in Britain;'* and, as I liave before noticed, tells us that hecalls the Scots and Picts transmarine^ not because they areplaced out of Britain, but because of their peninsular situationbeyond the Forth and Clyde. Giraldus, a writer of the twelfthcentury, in his Descriptio AlbanicE^ says Monies qui dividuntScociam ah Aregaithal—i, e. " The mountains which divideScotland from Argyle," and calls the inhabitants Gaeli and Hi.hernensis—Gael or Irish. If this passage has any meaning atall, it certainly proves that Argyleshire was Hiberniaor Ireland.Mr. Pinkarton ought not to have quoted this passage, as it makesdirectly against him. But he is one of those men who can strainat a gnat, and swallow a camel, Giraldus* geographical ignoranceis almost proverbial. This very author (as Pinkartoaliimself admits, vol. 2. p. 207.) mistakes Scottisivath (SolwayFirth), for Scottiszcatre (the Firth of Forth), and at one blowlopsoff, and adds to England that part of Scotland situated southof the Forth. If he did not know the limits of Scotland, whereitwas conterminous to his native country, what accuracy was tobe expected respecting Argyleshire, which lay greatly more remote,Giraldus chiefly dabbled in Irish history, and had imbibedmany of their false notions respecting Scotland. It was,indeed, very consistent in him, after having appropriated themost valuable half of Scotland to England, to make Ireland apresent bf Argyleshire. It is, however, extremely unaccountablein Pinkarton, after having repeatedly asserted that the Dal.riads of Argyleshire were the original Scots, to cite this verypassageto prove thatArgyleshire formed no part of Scotland.That Giraldus considered Argy}er>hlre as Hibernia (Ireland) ism-ident from his calling the inhabitants (Hibernenses) Irish.Is'dorus (quoted by Pinkarton) says, Scolia eadem et Hibernia;i. e. " Scotland the same as Ireland,'* but this only proves thatScotland was sometimes callod Ireland. He then quotes St. Ber^card, a writer of the twelfth century, who says of St. Malach^,