Franklin D. Roosevelt y la problemática agraria - Universidad ...

Medidas Agrarías Crediticias y de Control de la Producción
Esta situación también se recoge en la prensa independiente. La Voz de Galicia presenta
el endeudamiento agrario en Norteamérica y en dos regiones españolas, dándole un valor
comparativo, e insta al Gobierno de la Segunda República a que saque consecuencias del caso
americano para evitar la sublevación en el campo. Igualmente, aprovecha para criticar la
pasividad de las autoridades españolas ante este grave problema:
"... el granjero se encontró con que no podía pagar al Banco Federal Hipotecario, que era
el mayor prestamista, ni a las compañías de seguros y bancos particulares, que también se
habían dedicado al préstamo agrícola, ni a los usureros profesionales privados, que a
pesar de todos los pujos de modernidad, existen en los Estados Unidos como en
Andalucía o en Castilla... Alrededor de estas trágicas realidades, los políticos y los
técnicos, los sociólogos, los juristas y los economistas discuten doctrinas, mientras que el
prestamista pide que los deudores devuelvan el dinero que gastaron alegre y
confiadamente en los años de abundancia y prosperidad... Y esa es la lección que España
debiera aprender de la guerra civil que ha conturbado y tiene en agitación todavía el rico y
feraz estado de Iowa". 6
En este artículo se muestran los acontecimientos que se producen en la agricultura
norteamericana, destacando el interés que despiertan a nivel mundial, y poniéndolos como
ejemplo a seguir en el campo español.
En cambio, el rotativo independiente catalán, La Vanguardia, presenta la situación de
ruina del campo americano: "el agricultor que había pedido dinero a préstamo para intensificar (la
producción), se encontró con que se tenía que guardar el trigo, y, por lo tanto, sin medios para
atender al pago de sus deudas". 7 Esto se podría entender como una crítica a las inversiones
realizadas en la agricultura que llevan a la sobreproducción, provocando la saturación del
mercado. Al mismo tiempo, el impago de las deudas tiene efectos negativos en el resto de la
economía, ya que se traslada a otros sectores económicos el problema. Quizá se podría decir que
La Vanguardia incita a sus lectores a sacar sus propias conclusiones.
6 Dionisio Pérez. "... La lección de la guerra agraria en Iowa", La Voz de Galicia, La Coruña, V 23-6-
1933, primera página.
7 Mariano Rubio y Bellvé. "La agricultura y la industria", La Vanguardia, Barcelona, D 26-2-1933, p. 5.
263