Franklin D. Roosevelt y la problemática agraria - Universidad ...

414
Conclusiones
de la Agricultural Adjustment Act y el posterior desarrollo de la misma. Esta manipulación se
realiza mediante una clara reducción en el número de reseñas, en el espacio que ocupan las
mismas, así como en el número y en el tamaño de los titulares que tratan de este tema.
Igualmente, se detecta una disminución de noticias sobre las iniciativas de Roosevelt que van
dirigidas a mejorar las condiciones de vida del agro norteamericano, no concediendo la cobertura
informativa ni la importancia que corresponde al tema. Este silenciamiento necesariamente ha de
interpretarse como una opción significativa en grado sumo, teniendo en cuenta que España un
país con una economía predominantemente agraria, en esta turbulenta década de los años 30.
Al realizar un análisis detallado de la prensa diaria y de las revistas españolas de esa
época, se comprueba cómo la reforma agraria norteamericana se aborda desde puntos de vista
muy diferentes según sea la ideología de la publicación que se trate, utilizando una línea de
argumentación distinta. En algunos casos se llega a una simplificación casi total del mensaje
retórico para citarla en una breve reseña de agencia, y en alguna publicación se oculta..
Sin embargo, en la mayoría de las publicaciones, los titulares que preceden a las noticias
que tratan sobre agricultura suelen referirse a otras leyes o a Estados Unidos en general. Esta
práctica hace que se enmascare el tema agrario, pasando desapercibido a los ojos del lector,
quien debe pasar a leer el texto de la noticia para comprobar que se está tratando sobre
agricultura. Este fenómeno se aprecia claramente en los diarios conservadores, en los que de
modo habitual se pretende restar importancia a la información sobre el agro norteamericano,
cuando no ocultarla de una forma deliberada. En cambio, en algunas ocasiones, cuando ven
posibilidad de instrumentalizar una noticia agraria procedente de Estados Unidos, relacionándola
con algún tema de su propio interés, la presentan con grandes titulares y utilizan un tamaño de
letra grande. Por su parte, los periódicos de izquierda publican llamativos titulares cuando
quieren divulgar alguna medida agraria norteamericana para que sea conocida en España por
parte de la opinión pública o para demandar al gobierno la necesidad de acometer reformas.
En general, toda la prensa obrera está en desacuerdo con los principios básicos de la
Agricultural Adjustment Act y su puesta en práctica, y recoge la lucha entre Roosevelt y los
trabajadores del campo, así como la falta de apoyo de los grandes propietarios hacia algunas de
sus medidas, aprovechando para criticar a la clase política y a los patronos españoles, a los que
equipara con la burguesía americana, y con su sistema de valores. Denuncia que esta clase
dominante, en ambos países, trata de mantener su posición hegemónica, en perjuicio del