Franklin D. Roosevelt y la problemática agraria - Universidad ...

Medidas de Ayuda a la Agricultura y de Conservación del Suelo 285
CAPÍTULO XI. MEDIDAS DE AYUDA A LA AGRICULTURA Y DE CONSERVACIÓN
DEL SUELO.
XI.1. MEDIDAS DE AYUDA.
XI.1.1. LA JONES-CONNALLY FARM RELIEF ACT.
El día 7 de abril de 1934 se aprueba la Jones-Connally Farm Relief Act, (ley Jones-
Connally de ayuda a la agricultura). Con esta medida se incluye el ganado, los cacahuetes, el
centeno, el lino, la cebada y el sorgo en la lista de productos agrarios básicos a los que aplica un
control de la producción la AAA. También contempla esta iniciativa un programa de
erradicación de enfermedades de la ganadería. Su dotación es de 250 millones de dólares.
En 1934, la sequía que afecta a una gran extensión de Estados Unidos deja en suspenso
gran parte de los planes agrarios de control de la producción. Debido a la escasez de agua, se
pierde la mayor parte de los cultivos y el ganado se muere de hambre y sed. El gobierno, para
mitigar los efectos de esta gran sequía, realiza grandes compras de ganado en las zonas
afectadas, entre los meses de julio de 1934 y enero de 1935. En total, la administración adquiere
8'3 millones de cabezas de ganado. 1
El Secretario de Agricultura, Henry A. Wallace, describe así la situación: "en mayo y
junio de 1934 la AAA empieza a revisar su programa teniendo en cuenta la sequía... (ésta) había
destruido los pastos y el heno, y era inevitable la muerte de millones de cabezas de ganado a
menos que se decidiese sacrificarlas y pasasen al mercado destinadas a los programas de
ayuda". 2
También se muestran los efectos de la sequía con toda su dureza en la prensa americana,
y algunos periódicos, como The Philadelphia Record, aprovechan para atacar los planes de
control de la producción y al Subsecretario de Agricultura, Rexford G. Tugwell, principal
1 Murray R. Benedict, 1953, p. 309.
2 Henry A. Wallace, 1934 b, p. 206.