Franklin D. Roosevelt y la problemática agraria - Universidad ...

366
El Asociacionismo Agrario, 1932-1936
En la prensa de izquierda española coetánea se alude repetidamente a las asociaciones
formadas por los terratenientes, cuyo único fin es neutralizar a los sindicatos obreros, como
denuncia La Libertad, haciéndose eco de las declaraciones de Walter Citrine:
"Los patronos... realizan esfuerzos para crear y proteger (los) "sindicatos de (las)
compañías" y separar a los sindicatos verdaderos, rompiendo su unidad, (y) su
solidaridad, la cual contiene [sic:impide] de momento que prosperen las intenciones
patronales". 75
Sin embargo, el diario conservador El Debate justifica la creación de asociaciones
promovidas por los propietarios, a las que evidentemente apoya:
"De todo ello quedará quizás el germen de una sociedad nueva, porque no en vano han
nacido sindicatos de obreros que virtualmente no existían y agrupaciones de patronos con
una misión más amplia y de otro orden que la ejercida hasta ahora". 76
Por su parte, La Vanguardia destaca la utilización de estas organizaciones de propietarios
para romper las huelgas:
"El primer movimiento contrario a la huelga de campesinos ha comenzado con la
fundación de la Sociedad Ley y Orden en la ciudad de Sioux. Los campesinos
pertenecientes a esta sociedad han escoltado los productos agrícolas al mercado,
ofreciendo ayuda a todos los campesinos que quieran romper el bloqueo de las rondas
huelguistas". 77
Las asociaciones promovidas por los terratenientes desempeñan un papel fundamental en
la debilitación del sindicalismo campesino durante el New Deal. En California, una de las zonas
75 "Al volver de los Estados Unidos.- La opinión del líder laborista Walter Citrine sobre el "New
Deal"", La Libertad, Madrid, J 13-12-1934, última página. En este artículo aparecen algunas inexactitudes
en la traducción.
76 "Las últimas medidas de Roosevelt", El Debate, Madrid, X 1-11-1933, primera página.
77 "El Gobierno de Nueva York.- Contra la huelga de campesinos", La Vanguardia, Barcelona, J 9-11-
1933, p. 24.