La ciutat: aspecte general - Tinet

Efectes de la crisi
Aparició d'influències artístiques
provincials
La desaparició de les forces romanitzadores permet
l’aparició de manifestacions locals d’art. Per altra part, el
ressorgiment de les províncies orientals després de la
crisi del segle III, i la reobertura de les rutes comercials
en aquesta direcció, a través dels ports nord-africans,
creen unes relacions bastant intenses entre les províncies
hispàniques Tarraconense i Cartaginense, les illes Balears
i les províncies nord-africanes. Arriben a formar una zona
amb manifestacions artístiques de caràcter propi, amb
formes d’origen oriental, concretament siríaques. La
regió africana devia haver actuat de transmissora de
formes i doctrines orientals fins a les províncies
mediterrànies més occidentals.
Disposem de testimonis arqueològics i lingüístics que
permeten determinar aquestes influències a Tàrraco 164 .
Oferim els més importants i les interpretacions de què
han estat objecte per part dels arqueòlegs i els lingüistes.
L’afinitat de l’evolució cultural llatina de l’Àfrica del Nord
amb la província Tarraconense, i concretament amb
Tàrraco, es manifesta des del segle III en el conreu de la
poesia, amb l’ús d’una forma mètrica que havia canviat el
valor quantitatiu del clàssic hexàmetre llatí per una
d’intensitat sil·làbica. Aquest nou tipus que creava el
modern vers ritmat representa una decadència en el
coneixement del llatí clàssic i aparegué simultàniament a
l’Àfrica del Nord, a les Balears i a la Tarraconense. Amb
164 Palol, Tarraco hispanovisigoda, 16 ss.
145