Historia de las matematicas en Costa Rica.pdf - CIMM - Universidad ...
Historia de las matematicas en Costa Rica.pdf - CIMM - Universidad ...
Historia de las matematicas en Costa Rica.pdf - CIMM - Universidad ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
En <strong>Costa</strong> <strong>Rica</strong>, durante la primera mitad <strong>de</strong> este siglo, los programas <strong>de</strong> matemática <strong>en</strong> la<br />
<strong>en</strong>señanza media obe<strong>de</strong>cían, como <strong>en</strong> el resto <strong>de</strong>l mundo, al tipo tradicional. Con algunas variantes,<br />
los difer<strong>en</strong>tes programas promulgados hasta mediados <strong>de</strong> los años ses<strong>en</strong>ta establecían cont<strong>en</strong>idos<br />
subdivididos <strong>en</strong> los sigui<strong>en</strong>tes temas: Aritmética, Algebra, Geometría Euclí<strong>de</strong>a y Trigonometría. En<br />
este libro incluimos un capítulo que <strong>de</strong>scribe la evolución <strong>de</strong> los programas <strong>de</strong> matemáticas antes<br />
<strong>de</strong> la década <strong>de</strong> los ses<strong>en</strong>ta.<br />
17.1. EL PROGRAMA DE MATEMÁTICAS DE 1964<br />
En la Confer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> Bogotá participó como <strong>de</strong>legado por <strong>Costa</strong> <strong>Rica</strong> el Prof. Bernardo Alfaro<br />
Sagot. Ahí <strong>en</strong>tró <strong>en</strong> contacto con los nuevos proyectos internacionales sobre la <strong>en</strong>señanza <strong>de</strong> la<br />
matemática. A su regreso al país asumió la tarea <strong>de</strong> realizar esta reforma <strong>en</strong> el territorio nacional.<br />
En 1964, Alfaro editó su Curso mo<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> Matemática para la Enseñanza Media, bajo los<br />
lineami<strong>en</strong>tos dictados por la Confer<strong>en</strong>cia. Sin embargo, la versión <strong>de</strong> Alfaro no era tan<br />
radicalm<strong>en</strong>te mo<strong>de</strong>rna para otros matemáticos <strong>de</strong> la época. Manuel Castellón, Gil Chaverri,<br />
Francisco Ramírez editaron luego por separado otros libros <strong>de</strong> texto con mayor exig<strong>en</strong>cia <strong>de</strong><br />
abstracción y más tratami<strong>en</strong>to formal y axiomático (resulta interesante notar que estos últimos<br />
profesores <strong>de</strong> matemáticas fueron discípulos <strong>de</strong> Biberstein, qui<strong>en</strong> sin saberlo preparó el terr<strong>en</strong>o<br />
<strong>en</strong>tre los matemáticos locales para recibir con los brazos abiertos la nueva matemática para la<br />
educación g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong>l país).<br />
El Prof. Alfaro y los partidarios <strong>de</strong> la nueva matemática <strong>en</strong>contraron <strong>en</strong> el país <strong>las</strong> condiciones<br />
apropiadas para implantar sus i<strong>de</strong>as. Las <strong>de</strong> naturaleza filosófica: la pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> una visión<br />
racionalista, formalista y axiomatista que influ<strong>en</strong>ciaba algunos <strong>de</strong> los profesores universitarios <strong>de</strong> la<br />
época 5. Lo <strong>de</strong>cisivo, si se quiere, fue el contexto educativo nacional y una situación administrativa<br />
precisa: <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1962, el Ministerio <strong>de</strong> Educación v<strong>en</strong>ía <strong>de</strong>sarrollando una labor t<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te a revisar<br />
todos los planes <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong> la Enseñanza Media. De esta manera, se formó una comisión<br />
<strong>en</strong>cargada <strong>de</strong> la revisión <strong>de</strong> los programas <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong> matemáticas, integrada por lo profesores<br />
José J. Trejos, Bernardo Alfaro, Juan F. Martínez, Claudio Sánchez y Manuel Castellón; esta<br />
comisión elaboró nuevos programas, que fueron aprobados por el Consejo Superior <strong>de</strong> Educación,<br />
<strong>en</strong> diciembre <strong>de</strong> 1963, y que fueron puestos <strong>en</strong> marcha paulatinam<strong>en</strong>te a partir <strong>de</strong>l curso lectivo <strong>de</strong><br />
1964. Los programas aprobados estaban totalm<strong>en</strong>te influ<strong>en</strong>ciados por <strong>las</strong> corri<strong>en</strong>tes vig<strong>en</strong>tes sobre<br />
lo que <strong>de</strong>bía ser la matemática <strong>en</strong> la secundaria.<br />
Los programas <strong>de</strong> matemáticas aprobados <strong>en</strong> 1964 diferían sustancialm<strong>en</strong>te <strong>de</strong> los restantes<br />
programas que habían estado vig<strong>en</strong>tes hasta la fecha. Junto con los cont<strong>en</strong>idos programáticos, la<br />
comisión redactora <strong>de</strong> los programas elaboró un docum<strong>en</strong>to bastante ext<strong>en</strong>so que constaba <strong>de</strong> dos<br />
partes: "Los programas <strong>de</strong> matemáticas <strong>en</strong> una <strong>en</strong>señanza media r<strong>en</strong>ovada" y "Características <strong>de</strong> un<br />
bu<strong>en</strong> programa <strong>de</strong> matemáticas para la <strong>en</strong>señanza media y consi<strong>de</strong>raciones metodológicas<br />
correlativas". En este docum<strong>en</strong>to se exponían y justificaban algunas i<strong>de</strong>as que se consi<strong>de</strong>raron<br />
importantes y que sust<strong>en</strong>tarían los cambios introducidos con respecto a los programas tradicionales.<br />
El docum<strong>en</strong>to com<strong>en</strong>zaba exponi<strong>en</strong>do algunas i<strong>de</strong>as g<strong>en</strong>erales sobre la <strong>en</strong>señanza <strong>de</strong> <strong>las</strong><br />
matemáticas <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes aspectos. En la segunda parte <strong>de</strong>l docum<strong>en</strong>to es don<strong>de</strong> se ponía <strong>de</strong><br />
manifiesto la inm<strong>en</strong>sa influ<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>las</strong> corri<strong>en</strong>tes r<strong>en</strong>ovadoras <strong>de</strong> la <strong>en</strong>señanza <strong>de</strong> <strong>las</strong> matemáticas<br />
y <strong>de</strong>l papel tan importante que el<strong>las</strong> jugaron <strong>en</strong> la redacción <strong>de</strong> estos programas. Esta parte<br />
com<strong>en</strong>zaba dici<strong>en</strong>do:<br />
197