Richards Keith-Vida-Memorias

considerables niveles de peligro: detrás de Nathalie y Alain había gente muy
poderosa de Marsella, que quedaba a unos cuantos kilómetros de distancia,
así como una banda de yugoslavos malencarados. Sin la menor duda había muy
mal ambiente y algo de chantaje político en toda aquella historia; al coche de la
misma Nathalie le habían aflojado las ruedas. Vamos, que tal vez no era el mejor
momento para convertirse en su nuevo pretendiente.
Bobby, que no sabía nada de todo esto, quedó completa e instantaneamente
fascinado por ella e hizo todo lo posible por atraer su atención esa noche en la
fiesta. No podía dejar de mirarla. Regresó a Londres una temporada pero luego
volvió para trabajar en la música que estábamos haciendo en Nellcôte y Nathalie
todavía seguía por allí, en casa de Bianca. ¿Qué ocurrió entonces? Bueno, los dos
siguen vivos en el momento en que escribo estas líneas, pero no estoy muy
seguro de por qué. Pasaron unas cuantas semanas antes de que empezaran
los problemas.
Cuando me escabullí de la boda, fue para meterme en un cubículo de los
baños del Byblos, y estoy echando una meada y oigo a alguien aspirando por la
nariz en el cubículo de al lado. «Tío, que no se te oiga o que no se diga que no
repartes.» A lo que una voz me contestó: «¿Quieres un poco?». Y así fue como
conocí a Brad Klein, que se convertiría en un gran amigo. Lo suyo eran los
transportes, reconducir la droga y conseguir que llegara de A a B. Era un tío muy
culto y con pinta de niño bueno, cosa que aprovechaba para encontrar rutas
alternativas para la mercancía. No empezó a traficar con coca hasta más tarde y
se involucró más de lo que hubiera debido, pero cuando yo lo conocí era sólo
costo. Brad está muerto. La misma historia de siempre: si la vas a vender,
no andes haciendo también tus pinitos como consumidor; pero los hizo y era de
los que siempre querían ir un poco más lejos. En fin, la cosa es que el día en que
nos conocimos dejamos que la boda siguiera a su ritmo y nos fuimos los dos por
ahí mano a mano.
No empecé a ver las cualidades de Bianca hasta después: a Mick no le gusta
que hable con sus mujeres, siempre acaban llorando en mi hombro porque se han
enterado de que él anda por ahí de conquista otra vez. ¿Y qué voy a hacer? Bueno,
el aeropuerto queda lejos, cielo, déjame que piense. ¡La de lágrimas que han
vertido sobre este hombro Jerry Hall, Bianca, Marianne, Chrissie Shrimpton! Me
han arruinado un montón de camisas. ¡Vienen a preguntarme a mí qué tienen que
hacer! ¿Y yo qué coño sé? ¡No folles con él! Un día Jerry Hall se me presentó con
una nota de otra tía que le había encontrado a Mick, escrita de atrás hacia delante