Richards Keith-Vida-Memorias

quedarme a dormir y volví a la ciudad con Keith. Debieron de quedarse aterrados
al verme en el coche con aquel desquiciado. Mis otros hermanos varones estaban
en California esa noche, pero Keith también acabó enfrentándose con ellos más
adelante. Solía sacar pecho y decirme: «¡O ellos o yo, Patti!». Yo
respondía: ¡Pero si ya sabes que te elijo a ti!». Siempre me hacía lo mismo. Sólo
para asegurarse.
En cuanto a los tres hermanos de Patti, el más duro de pelar fue el Gran Al
Jr., a quien por aquel entonces yo no le gustaba lo más mínimo. El tío andaba
buscando pelea, quería tener una al estilo OK Corral, así que un día, en su casa de
Los Angeles, le dije: «Dejémonos ya de chorradas vamos afuera, Al,
solucionemos esto de una puta vez, ahora mismo. Tú mides un metro noventa y
tantos y yo un metro setenta y cuantos, lo más seguro es que me mates, pero nunca
volverás a caminar igual de bien, eso te lo aseguro, porque soy rápido. Antes de
que me mates, te separaré para siempre de tu hermana, te odiará durante el resto
de sus días». Al final tiró la toalla. Yo sabía que con aquello se zanjaría el asunto.
El resto eran bravuconadas de machito sin ninguna importancia. Su manera
de ponerme a prueba.
Greg me costó un poco más. Es un tipo muy amable, tiene ocho crios,
trabaja un montón para sacar adelante a la familia y no para de tener niños. La
familia con la que me he casado es muy religiosa, van a la iglesia todos los
domingos, se colocan en círculo y se ponen a rezar Nuestras ideas sobre la
religión son muy distintas. Por ejemplo, el cielo nunca me ha parecido un lugar
muy interesante, al menos para mi De hecho, considero que Dios, en su infinita
sabiduría, no se molestó en hacer dos garitos distintos: cielo e infierno. Son el
mismo lugar, sólo que en el cielo tienes todo cuanto puedas desear y te
reencuentras con mamá y papá y tus mejores amigos, te das un abrazo y un beso y
todo el mundo se pone a tocar el arpa. El infierno está en el mismo sitio (sin fuego
ni azufre), pero todo el mundo pasa de largo sin verte. No hay nada, ningún
reconocimiento. Tú estás saludándolos con la mano («¡soy yo, tu padre!»), pero
eres invisible. Estás en la nube con tu arpa, pero no puedes ponerte a tocar con
nadie porque nadie te ve. Eso es e infierno.
Rodney, el tercer hermano, era capellán de la marina cuando yo conocí a
Patti, así que con él hablaba de teología. «¿Quién escribió este libro en realidad,
Rodney? ¿Es la palabra de Dios o una versión corregida?¿Ha sufrido
modificaciones?» Y, por supuesto, no tiene respuesta para ninguna de esas
preguntas, pero nos sigue encantando discutir sobre esos temas. Para él es muy