Richards Keith-Vida-Memorias

nadie. Nadie del equipo de los Sto-nes sabe dónde coño estamos. Y en esto que
encuentro la tarjeta del señor Dole en la cartera: es la única tarjeta que llevo
encima, el único número de teléfono. Así que llamo y de forma
asombrosa contacto directamente con él y le digo:
— Señor Dole, ¿se acuerda de un tipo a medio vestir y otro tío inglés con
cara de estar medio muerto que conoció en su casa el otro día? Bueno, pues soy
uno de ellos.
— ¡Ah, sí, hola Bobby!, ¿qué tal?
Le explico que hemos tenido un problemilla, que nos han encontrado esto y
lo otro encima, y las jeringuillas y... no sabemos qué hacer. Y él dice: «¿Dónde
estáis? ¿Qué ha pasado exactamente? ¿En qué vuelo ibais?». Se lo digo y me
responde «bueno, veremos qué puedo hacer», y cuelga. No sé qué estará pasando
con Keith, pero yo estoy cagado de miedo, convencido de que vamos a acabar en
Leavenworth. Estoy esperando a que vengan los tíos con las cadenas en cualquier
momento para trasladamos. Así que allí me tienes, sentado en un cuarto separado
por un vidrio de espejo de los payasos que nos han detenido. Y de repente suena
el teléfono de la mesa del tío que nos ha estado sermoneando con toda esa mierda,
y sólo por el cambio en su postura puedes ver que pasa algo. El tipo me mira,
vuelve a mirar el teléfono, cuelga y acto seguido sacude la cabeza lentamente
mientras rompe en pedacitos la hoja con los cargos. Luego me devuelven todos
mis trastos, nos meten en un avión con un «¡que no se vuelva a repetir!» y
volamos felices hacia la puesta de sol.
Pero la cosa no acaba ahí. Nos subimos al avión y yo empiezo: «Joder, tio.
Después de lo que hemos pasado, lo mejor será contactar con al-guien en San
Francisco para que nos esté esperando con algo de mate-rial. ¿Conoces a alguien
en Frisco? ¿A quién llamamos?». Y entonces, 30 sé por qué, saco la cartera y
enseguida noto bajo la piel dos bultitos raros. Inconfundibles: llevo dentro dos
cápsulas de tamaño doble cero llenas de caballo, o sea, una dosis cojonuda de
heroína pura. Nos las habían dado las chicas de Adelaida, nuestras sheilas. Los
aduaneros me ha-bían revisado de arriba abajo al milímetro, ¡me habían mirado
hasta en el culo! Si llegan a encontrarme eso encima me habrían prohibido volver
a entrar en el país para siempre. ¿Cómo se les había pasado por alto?
Suele ocurrir con los tipos de aduanas: si tú estás convencido de que no
llevas nada, no te encuentran nada. Y yo estaba totalmente convencido de
que viajaba limpio. Así que me fui al baño inmediatamente y de pronto todo se