30.01.2018 Views

Musica Para Camaleones

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MÚSICA PARA CAMALEONES // SER VIAJERO NO VIAJANTE<br />

cia tiene un gran potencial revolucionario. Los<br />

niños no se limitan a imitar el mundo de los<br />

adultos, argumentará, sino que hacen nuevas<br />

composiciones a base de palabras prestadas,<br />

creando así nuevos mundos mientras juegan.<br />

Emplean los fragmentos y los desperdicios de la<br />

sociedad y así, no imitan tanto el mundo de los<br />

adultos al juntar, en los artefactos que producen<br />

para jugar, materiales de un tipo muy diferente<br />

en unas nuevas relaciones intuitivas<br />

Al Matadero sin miedo. Debajo del sombrero.<br />

vestigación parece no permitírseles, aunque,<br />

hay voces, que si reclaman ese hueco.<br />

• Cuando me preguntaron cómo había localizado<br />

a “mis informantes” dije que de modo más<br />

o menos azaroso. Viejos amigos. Nuevos conocidos.<br />

Artistas encontrados en algún concurso<br />

nacional de jóvenes talentos. Sarah Thornton 5<br />

dice algo parecido, yendo un poco más allá,<br />

dice que su “observación participante” incluye:<br />

experiencias de primera mano, cuidadosa<br />

observación (de horas y horas), escucha atenta,<br />

charlas ocasionales incluso banales, paseos<br />

casuales, encuentros fortuitos, posibilidades<br />

abiertas, oídos parabólicos, descubrimientos<br />

azarosos, presentaciones inesperadas, hallazgos<br />

maravillosos. A todo esto le debe añadir<br />

interrogatorios en profundidad, y el análisis<br />

de detalles textuales o visuales y documentos<br />

y textos teóricos clave.<br />

La observación participante es para la<br />

antropóloga inglesa una formalización autoconsciente<br />

de los métodos naturalizados por los<br />

cuales normalmente aprendemos. Al cabo no es<br />

más que intentar ser como niños sin que se nos<br />

escape ni un solo detalle, ósea, ser lo contrario<br />

a lo que son los niños. Tal y como escribiera<br />

Walter Benjamín en Dirección única 6 , la infan-<br />

• Estar horas y horas mirando, buscando, indagando<br />

para, no solo tener datos, sino más<br />

bien adiestrarnos en el ver mientras miramos<br />

o en el encontrar mientras buscamos. Derivar<br />

hacia donde ni tan siquiera imaginamos que<br />

llegaríamos. Buscar las formas para comunicar<br />

nuestros hallazgos. Respetar los desvaríos y<br />

prestar atención a lo que nadie presta atención.<br />

Como dicen que hace Vila Matas 7 , dejar que<br />

la realidad dance en la frontera de lo ficticio<br />

consiguiendo diluir la dicha frontera. En suma,<br />

descubrir “extravagantes rumbos no sendereados”,<br />

que diría Baltasar Gracian 8 .<br />

3 Benjamin, Walter (2007), Illuminations, Essays and Reflections,<br />

Schocken Books. (Texto introductorio de Hannah<br />

Arendt), New York.<br />

4 De Montaigne, Michel (2010), Ensayos I, Cátedra Letras<br />

Universales, Madrid.<br />

5 Thornton, Sarah (2009), Seven days in the Art World, WW<br />

Norton&Company Ltd., New York.<br />

6 Benjamin, Walter (2002), Dirección única, Alfaguara, Madrid.<br />

Traducción de J. J. del Solar y Mercedes Allenezalazar.<br />

7 Vila-Matas, Enrique (2010), Dietario Voluble, Editorial<br />

Anagrama, Barcelona.<br />

8 Gracian, Baltasar (2009), El héroe, El Político, Edaf, Madrid.<br />

203

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!