MARX El Capital - Tomo I

Marx: El Capital, Libro primero, cap. 13, Maquinaria y gran industria
atrapar con más rapidez y seguridad la hebra rota, porque si se los pone con vacilación o descuido, se los
sacrifica... Gran cantidad de accidentes se deben al ahinco de los obreros por ejecutar rápidamente su
trabajo. Debe recordarse que para el fabricante es de máxima importancia que su maquinaria esté
ininterrumpidamente en movimiento, esto es, produciendo hilado y tejidos. Cada detención de un minuto
no sólo significa una pérdida de fuerza motriz, sino de producción. De ahí que los capataces, interesados
en la cantidad de los artículos producidos, acucien a los obreros para que mantengan la maquinaria en
movimiento, y esto no es menos importante para los obreros a quienes se les paga por peso o por pieza.
Por consiguiente, aunque en la mayor parte de las fábricas está formalmente prohibido limpiar la
maquinaria mientras se halla en marcha, esta práctica es general. [...] Sólo esa causa ha producido durante
los últimos 6 meses la cantidad de 906 accidentes... Aunque las operaciones de limpieza se efectúan todos
los dias, por lo general es el sábado cuando se limpia a fondo la maquinaria, y en la mayor parte de los
casos esto ocurre con la misma en movimiento... Es una operación no remunerada, y por eso los obreros
procuran terminarla con la mayor rapidez posible. De ahí que los viernes, y muy particularmente los
sábados, el número de accidentes sea mucho mayor que en los demás días de la semana. Los viernes se
produce, aproximadamente, un 12 % más de accidentes que el promedio de los 4 primeros días de la
semana, y los sábados el exceso de accidentes por encima del promedio de los 5 días anteriores es del 25 ;
pero si se tiene en cuenta que la jornada fabril sabatina es sólo de 7 1/2 horas, y en los demás días de la
semana de 10 1/2 horas, el excedente aumenta a más del 65 %". ("Reports... 31st October 1866, pp. 9, 15,
16, 17.)
[107] 177 Entre los obreros fabriles de Lancashire ha comenzado en estos momentos (1867) la agitación
por las ocho horas.
108 178 Los pocos guarismos siguientes ilustran el progreso que las "factories" [fábricas] propiamente
dichas han alcanzado en el United Kingdom [Reino Unido] desde 1848:
Cantidad exportada (y)
1848 1851 1860 1865
Fábricas
algodoneras
Hilado de
algodón
(libras) 135.831.162 143.966.106 197.343.655 103.751.455
Hilo de
http://www.ucm.es/info/bas/es/marx-eng/capital1/13.htm (87 of 127) [30/08/2002 16:55:16]