Abstraktit - Oulu
Abstraktit - Oulu
Abstraktit - Oulu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
merkitystä tarkastellaan mentaalisena ilmiönä: semanttiset rakenteet eivät<br />
ainoastaan heijasta esittämänsä tilanteen sisältöä vaan myös sitä, millä tavoin tämä<br />
sisältö on jäsennetty ja koostettu. Näin esimerkiksi finiittiverbittömiä<br />
infinitiivirakenteita tutkimalla kartoitetaan ennen tutkimatonta tapaa jäsentää ja<br />
hahmottaa inhimillistä kokemusta. Yhdistän kognitiiviseen tarkastelun<br />
vuorovaikutuslingvistiikan tutkimustuloksia (esim. Ochs, Schegloff & Thompson<br />
1996, Selting & Couper-Kuhlen 2001). Siinä missä kognitiivinen kielioppi pohjaa<br />
merkitysten konventionaalisuuteen, vuorovaikutuslingvistiikan perustava<br />
lähtökohta on toiminnallisuus: keskustelussa esiintyviä kieliopillisia rakenteita<br />
tarkastellaan ensisijaisesti kielellisenä toimintana. Tästä näkökulmasta on<br />
kiinnostavaa pohtia mm. sitä, millaisten toimintojen suorittamiseen keskustelijat<br />
käyttävät sellaisenaan esiintyviä infinitiivirakenteita ja miten rakenteet säätelevät<br />
keskustelun osallistumiskehikkoa.<br />
Esitelmässäni pyrin osoittamaan, että kognitiivisen kielentutkimuksen ja<br />
vuorovaikutuslingvistiikan yhdistäminen on paitsi teoreettisesti mahdollista myös<br />
keino saada tutkimuskohteesta esiin merkityksellisesti ja toiminnallisesti<br />
mahdollisimman monipuolinen kuva. Esitelmäni on osa tutkimusprojektia<br />
Merkitys, tilanne ja toiminta, joka keskittyy eksplisiittisesti kognitiivisen kieliopin<br />
ja vuorovaikutuslingvistiikan yhteensovittamiseen.<br />
Lähteet:<br />
Evans, Nicholas tulossa: Insubordination and its uses. Plank, Frans & Irina Nikolaeva (toim.),<br />
Finiteness. Berlin, Mouton de Gruyter.<br />
Langacker, Ronald W. 1987: Foundations of Cognitive Grammar. Vol 1. California: Standford<br />
University Press.<br />
—— 1991: Foundations of Cognitive Grammar. Vol 2. California: Stanford University Press.<br />
—— 1999: Grammar and conceptualization. Berlin, New York: Mouton de Gruyter.<br />
Ochs Elinor, Emanuel A. Schegloff and Sandra Thompson (toim.) 1996: Interaction and grammar.<br />
Cambridge: Cambridge University Press.<br />
Nikolaeva, Irina tulossa: Finiteness in independent clauses. Plank, Frans & Irina Nikolaeva (toim.).<br />
Selting Margret & Couper-Kuhlen Elizabeth 2001: Studies in interactional linguistics. Amsterdam:<br />
John Benjamins.<br />
KIELITIETEEN PÄIVÄT 24.–25.5.2007 127 / 155<br />
OULU
Change language