11.05.2014 Views

Abstraktit - Oulu

Abstraktit - Oulu

Abstraktit - Oulu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

63. SEPPÄNEN, MINNA – MILLAINEN ON HYVÄ KIELIOPPI?<br />

ANTIIKIN JA VARHAISKESKIAJAN GRAMMATIIKKAA<br />

KOSKEVISTA DIDAKTISISTA KÄSITYKSISTÄ<br />

Turun yliopisto, Klassillisten ja romaanisten kielten laitos<br />

Asiasanat: antiikki, kielioppi, kielitieteilijät, kieltenopettajat, kreikka, latina<br />

Antiikin kielioppikirjoista varhaisin tunnettu on peräisin n. vuodelta 100 eKr.<br />

Siinä esitetyt grammatiikan määritelmä ja jako osiin heijastelevat vielä voimakasta<br />

filologista traditiota, eikä esimerkiksi morfologisilla kategorioilla ole vielä siinä<br />

merkittävää asemaa. Autonominen kielioppi, joka oli riittävästi irtaantunut sekä<br />

filosofisesta että filologisesta perinteestä, syntyi 1. vuosisadan eKr. kuluessa, mutta<br />

varsinaisia kielioppikirjoja meille on säilynyt vasta 2. vuosisadalta jKr. lähtien.<br />

Kielioppikirjojen kommentaarit tulivat muotiin 400-luvulla jKr.; kommentaarien<br />

takana ovat ne ihmiset, jotka itse opetuksessaan käyttivät jonkun muun<br />

mahdollisesti jo vuosisatoja aiemmin laatimia kielioppikirjoja. Esitelmässäni<br />

tarkastelen antiikin ja varhaiskeskiajan sekä kreikan- että latinankielisissä<br />

kieliopeissa ja kommentaareissa ilmeneviä käsityksiä kieliopeille asetetuista<br />

didaktisista vaatimuksista. Eräissä kommentaareissa esiintyy keskustelua kieliopin<br />

kirjoittajan didaktisista intentioista ja erilaisista kirjoittajan käyttämistä<br />

”opetusmetodeista” (didaskalikoi tropoi). Kysymyksiä, joita teksteille on syytä<br />

esittää tarkasteltaessa hyvän kieliopin olemusta, ovat esimerkiksi seuraavat: Mikä<br />

on oikea kieleen liittyvien opittavien asioiden ”oikea” esittämisjärjestys miten<br />

ihmisen ajatellaan oppivan kielellistä ajattelua, alkaen lukemaan ja kirjoittamaan<br />

oppimisesta? Millaisia tavoitteita oppimisella on, ja miten ne heijastuvat<br />

opetusmateriaalissa?<br />

Lähteet:<br />

KIELITIETEEN PÄIVÄT 24.–25.5.2007 92 / 155<br />

OULU

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!