11.05.2014 Views

Abstraktit - Oulu

Abstraktit - Oulu

Abstraktit - Oulu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

että foneettisesta näkökulmasta. Indeksiluvun perusteella lapsen äänteellinen<br />

kehitys voidaan luokitella joko normaaliksi, viivästyneeksi tai poikkeavaksi.<br />

Vastaavanlainen indeksiluku voidaan laskea myös vokaalien osalta. Myöhemmin<br />

menetelmää on sovellettu myös konsonanttiyhtymien ja diftongien tuoton<br />

arviointiin (Shriberg, Austin, Lewis, McSweeny & Wilson, 1997). Esitelmässäni<br />

kuvaan PCC-indeksin käyttöä ja sen soveltuvuutta suomenkielisten lasten<br />

äänteellisen kehityksen arviointiin.<br />

Lähteet:<br />

Saaristo-Helin, K., Savinainen-Makkonen, T. & Kunnari, S. (2006). The Phonological Mean Length<br />

of Utterance: methodological challenges from a crosslinguistic perspective. Journal of Child<br />

Language, 33, 179–190.<br />

Shriberg, L.D., Austin, D., Lewis, B.A., McSweeny, J.L. & Wilson, D.L. (1997). The percentage of<br />

consonants correct (PCC) Metric: extensions and reliability data. Journal of Speech,<br />

Language, and Hearing Research, 40, 708–722.<br />

Shriberg, L.D. & Kwiatkowski, J. (1982). Phonological disorders I: a diagnostic classification<br />

system. Journal of Speech and Hearing Disorders, 47, 226–241.<br />

Pia Päiviö – Kielivalinta kaksikielisten 3-vuotiaiden kaksosten keskinäisessä<br />

puheessa<br />

Tutkin 3-vuotiaiden; saksalais-suomalaisten, kaksikielisten kaksosten keskinäistä<br />

keskustelua ja sitä, kumpaa kieltä he puhuvat leikkiessään keskenään ilman<br />

kolmannen osapuolen (vanhempi tai kolmas lapsi) läsnäoloa. Tutkin myös, missä<br />

tilanteessa ja miksi kieli kenties vaihtuu, sekä kuinka usein kielenvaihtoa ja<br />

koodinvaihtoa tapahtuu. Erityisesti keskityn siihen, mitkä ulkoiset seikat saattavat<br />

vaikuttaa kielenvalintaan, esimerkiksi lasten tieto siitä, kuka muu on kotona<br />

vaikkakaan ei samassa leikkitilassa läsnä. Sovellan tutkimuksessa Goffmannin<br />

osallistumiskehikon käsitettä (1981: 131–132), jossa keskustelun ratifioidut<br />

keskustelijat (ratified participants) erotetaan sellaisista kuulijoista, jotka eivät<br />

osallistu keskusteluun (bystanders tai overhearers). Pohdin myös sitä, miten<br />

Goffmannin osallistumiskehikko suhteutuu Valentin Volosinovin (1975)<br />

kieliteoriaan ja Mikhael Bakhtinin ajatuksiin ”kolmannesta kuulijasta” (engl.<br />

superaddressee; venäjäksi nadadresat) (tästä lisää ks. Morson ja Emerson (1990)).<br />

Lähteet:<br />

Goffman, E. (1981). Forms of talk. Basil Blackwell, Oxford.<br />

Morson, G.S. & Emerson, C. (1990). Mikhail Bakhtin. Creation of a Prosaics. Stanford: Stanford<br />

University Press.<br />

Volosinov, V. N. (1973). Marxism and the philosophy of language. New York & London:<br />

Academic.<br />

Helka Riionheimo – 3-vuotiaan morfologiaa – kohti jäsentyvää kielioppia<br />

Lapsen kielenomaksumisen morfologisessa kehityksessä on kolme vaihetta.<br />

Kielenomaksumisen alussa esimorfologisessa vaiheessa lapsi omaksuu kuulemiaan<br />

aikuiskielen muotoja jäljittelemällä ja tuottamalla ulkoa opittuja, kokonaisia<br />

äännejaksoja. Kun lapsen sanasto on riittävän suuri, kokonaisina omaksutut<br />

sananmuodot alkavat jäsentyä sanavartaloiden ja suffiksien yhdistelmiksi, ja lapsi<br />

KIELITIETEEN PÄIVÄT 24.–25.5.2007 135 / 155<br />

OULU

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!