Abstraktit - Oulu

More documents

Recommendations

Info

65. SORJONEN, MARJA-LEENA & HAKULINEN, AULI – KANNANOTTOIHIN VASTAAMINEN: VARIANTIT “ON SE” JA “NIIN ON” Kotimaisten kielten tutkimuskeskus Asiasanat: Useille kielille yhteinen tapa vastata samanmielisesti keskustelukumppanin kannanottoon on toistaa kannanotto tai sen osa. Kielen typologisesta rakenteesta riippuu, kuinka tällainen toistovastaus on mahdollista tarkemmin ottaen rakentaa (esim. se voi olla eri määrin täysi lause). Käsittelemme esitelmässämme kahta finiittiverbin toiston sisältävää vastaustyyppiä: sellaisia, joissa puhuja 1) toistaa edeltävän kannanoton finiittiverbin ja subjektin (”on se”) taikka 2) vastaa lausumalla, joka koostuu ”niin”-partikkelista ja sitä seuraavasta finiittiverbin toistosta (”niin on”). Keskitymme näiden kahden sanajärjestysvaihtoehdon, V + S vs. PRT + V vuorovaikutustehtäviin. Aineistomme koostuu erilaisista, sekä puhelimitse että kasvotusten käydyistä keskusteluista. Subjektin ja verbin järjestys määräytyy suomessa tekstuaalisin ja vuorovaikutukseen liittyvin perustein, ei niinkään kieliopillisesti. Verbialkuista sanajärjestystä ei käytetä pelkästään imperatiiveissa ja interrogatiiveissa (kuten monissa indoeurooppalaisissa kielissä) vaan myös osoittamaan, että lausuma toimii vastauksena, esimerkiksi vastauksena kysymykseen tai kannanottoon. Lisäksi subjekti ei ole pakollinen jäsen lauseessa. Tulemme esittämään, että varianttien ”on se” vs. ”niin on” välinen valinta liittyy sekä edellisen puhujan kannanoton rakenteeseen että siihen, millaisessa laajemmassa toimintajaksossa kannanotto esiintyy. Pohdimme lopuksi eri kielten eroja ja yhtäläisyyksiä: Millaisia keinoja suomi tarjoaa verrattuna joidenkin muiden kielten keinoihin ilmaista sitoutumista toisen puhujan esittämään kannanottoon? Millaiseksi eri vastaustyypit hahmottavat sanojansa pääsyn kannanoton kohteeseen? (Vrt. esim. Pomerantz 1984, Goodwin & Goodwin 1992, Tainio 1993, Heritage & Raymond 2005, Stivers 2005). Lähteet: Goodwin, Charles & Goodwin, Marjorie Harness 1992: Assessments and the construction of context. Alessandro Duranti & Charles Gooodwin (toim.), Rethinking context, s. 147–189. Cambridge: Cambridge University Press. Heritage, John & Raymond, Geoffrey 2005: The terms of agreement: indexing epistemic authority and subordination in talk-in-interaction. Social Psychology Quarterly 68, 15–38. Pomerantz, Anita 1984: Agreeing and disagreeing with assessments: some features of preferred/dispreferred turn shapes. J. M. Atkinson & John Heritage (toim.), Structures of social action, s. 57–101. Cambridge: Cambridge University Press. Stivers, Tanya 2005: Modified repeats: one method for primary rights from second position. Research on Language and Social Action 38, 131–158. Cambridge: Cambridge University Press. KIELITIETEEN PÄIVÄT 24.–25.5.2007 94 / 155 OULU
Tainio, Liisa 1993. Kannanoton tulkinta keskustelussa. Lisensiaatintyö. Suomen kielen ja kotimaisen kirjallisuuden laitos. Helsingin yliopisto. KIELITIETEEN PÄIVÄT 24.–25.5.2007 95 / 155 OULU
Page 1 and 2:
Kielitieteen päivät OULU 24.-25.
Page 3 and 4:
23. Kaivapalu, Annekatrin - Lähdek
Page 5 and 6:
75. Vaattovaara, Johanna - Meän ki
Page 7 and 8:
1. POTTER, JONATHAN - DISCOURSE AND
Page 9 and 10:
kohtalonkysymys. Virittäjä 100: 3
Page 11 and 12:
3. AINIALA, TERHI & VUOLTEENAHO, JO
Page 13 and 14:
Lähteet: Divjak, D. & Gries, S. Th
Page 15 and 16:
6. ESKELINEN, RIIKKA - KALLIOLAISET
Page 17 and 18:
omandamisel nagu keelendite sekunda
Page 19 and 20:
Portuguese (EP). Teoksessa Booij, G
Page 21 and 22:
10. GRÖNHOLM, MAIJA - NEGAATIOKONS
Page 23 and 24:
filosofeja ja psykologeja: ”Lapse
Page 25 and 26:
13. HEIKKINEN, VESA - KOHTI LAAJAA
Page 27 and 28:
15. HEINONEN, TARJA - LÄHISYNONYMI
Page 29 and 30:
17. HYNÖNEN, EMMI - TERMIN ESSIIVI
Page 31 and 32:
kommunikatiivisista rutiini-ilmauks
Page 33 and 34:
20. ITKONEN, ESA & PAJUNEN, ANNELI
Page 35 and 36:
21. JANTUNEN, JARMO HARRI - KORPUSA
Page 37 and 38:
23. KAIVAPALU, ANNEKATRIN - LÄHDEK
Page 39 and 40:
ja suomi onkin kieli, jossa suunnan
Page 41 and 42:
26. KAUPPINEN, MERJA - KIELEN ARVOT
Page 43 and 44: Lähteet: KIELITIETEEN PÄIVÄT 24.
Page 45 and 46: 29. KUMPULAINEN, MINNA - LUONNOLLIS
Page 47 and 48: 31. KUUSK, MARGIT - SANASTO-ONGELMI
Page 49 and 50: 33. KÄÄNTÄ, LIISA - LÄHDÖSTÄ
Page 51 and 52: 35. LAIPPALA, VERONIKA - TEKSTIN LI
Page 53 and 54: 36. LAPPALAINEN, HANNA - YKSILÖLLI
Page 55 and 56: 37. LAUERMA, PETRI - POHJOISMURTEET
Page 57 and 58: 38. LAURANTO, YRJÖ - AIKAAN VIITTA
Page 59 and 60: 39. LEHTINEN, ESA - VUORON MUOTOILU
Page 61 and 62: 41. LIIMATAINEN, ANNIKKI - KOMMUNIK
Page 63 and 64: 42. LINDH, MARIA - NÄKÖKULMIA RUO
Page 65 and 66: 44. MIESTAMO, MATTI - SUOMEN KIELEN
Page 67 and 68: 45. MUIKKU-WERNER, PIRKKO - VAIKUTA
Page 69 and 70: 47. MÄÄTTÄ, TUIJA - SIKASHOPPAIL
Page 71 and 72: 49. NIEMINEN, TOMMI - TEKSTILAJI KO
Page 75 and 76: 52. NUPPONEN, ANNE-MARIA - VÄÄRIN
Page 77 and 78: 53. OGDEN, RICHARD - THE PHONETIC P
Page 79 and 80: —— tulossa a: Mihin suomessa ta
Page 81 and 82: joka on joidenkin tutkijoiden mukaa
Page 83 and 84: 57. PELTOLA, REA - KOLMANNEN PERSOO
Page 85 and 86: 58. PESONEN, AILA - SUOMI VIERAANA
Page 87 and 88: 60. RAEVAARA, LIISA - NYT TÄYTYY O
Page 89 and 90: esimerkillisten mallinantajien lis
Page 93: 64. SIILIN, LEA & VANHALA-ANISZEWSK
Page 97 and 98: 67. SUIKKARI, KRISTIINA - SUOMALAIN
Page 99 and 100: 69. SVINHUFVUD, KIMMO - EPISTEEMISE
Page 101 and 102: 70. SÄÄSKILAHTI, MINNA - KIELELLI
Page 103 and 104: 72. TANTTU, TARJA - ”MIKSI SINÄ
Page 105 and 106: Lähteet: Du Bois, John, W 1987: Th
Page 107 and 108: 75. VAATTOVAARA, JOHANNA - MEÄN KI
Page 109 and 110: 77. VILKUNA, MARIA - MITEN NIIN YHD
Page 111 and 112: myös normatiivista; se yhtäältä
Page 113 and 114: TYÖPAJA-ABSTRAKTIT KIELITIETEEN P
Page 115 and 116: Tunnete kontseptualiseerimine tähe
Page 117 and 118: merkittävää kenttätutkimusta mm
Page 119 and 120: KIELITIETEEN PÄIVÄT 24.-25.5.2007
Page 121 and 122: Anni Jääskeläinen: Keskustelun j
Page 123 and 124: listan päättävä ja voi todella
Page 125 and 126: esillä, tarkoitteisiin, jotka eiv
Page 127 and 128: merkitystä tarkastellaan mentaalis
Page 129 and 130: Mikä on tämä laatujuttu, jossa j
Page 131 and 132: sujunut kommelluksitta ja mitä kok
Page 133 and 134: neljännen syntymäpäiväpäivän
Page 135 and 136: että foneettisesta näkökulmasta.
Page 137 and 138: Language, 33, 179-190. Tuula Savina
Page 139 and 140: 85. KOULUN KIELI työpajan puheenjo
Page 141 and 142: Asiasanat: ylioppilasaine, evaluoiv
Page 143 and 144: Toisaalta kiinnostavaa on myös kir
Page 145 and 146:
liittyvät asiat otetaan keskustelu
Page 147 and 148:
POSTERIT KIELITIETEEN PÄIVÄT 24.-
Page 149 and 150:
87. HYVÄRINEN, IRMA & LIIMATAINEN,
Page 151 and 152:
88. KUURE, LEENA, HEIKKINEN, SANNA,
Page 153 and 154:
90. PENNALA, RIITTA, EKLUND, KENNET
Page 155:
91. TORVINEN, MERJA - TUTKIMUSESITT
show all

Abstraktit - Oulu

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?