Abstraktit - Oulu
Abstraktit - Oulu
Abstraktit - Oulu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
34. LAASANEN, MIKKO – KIELITIEDE JA EVOLUTIIVINEN<br />
LÄHESTYMISTAPA<br />
Turun yliopisto, yleinen kielitiede<br />
Asiasanat:<br />
Evolutiivisessa lähestymistavassa on kyse evoluutioteorian selitysmetodien ja<br />
käsitteiden laajentamisesta biologiasta muihin tieteisiin. Kielitieteessä evolutiivista<br />
lähestymistapaa on sovellettu useilla eri tavoilla. Yksinkertaisin mahdollisuus on<br />
evolutiivisten käsitteiden käyttäminen perinteisten käsitteiden sijaan tai rinnalla<br />
(esimerkiksi adaptaatio). Toinen mahdollisuus on etsiä analogioita kielen<br />
muutoksen ja biologisen evoluution välillä. Kolmas mahdollisuus on nähdä kielen<br />
muutos samanlaisena prosessina kuin biologinen evoluutio. Siirryttäessä toisesta<br />
lähestymistavasta kolmanteen, liikutaan samalla analogisesta suhteesta kohti<br />
identiteettiä. Suurin osa evolutiivisessa kirjallisuudessa esitetyistä teorioista näyttää<br />
keskittyvän keskimmäiseen vaihtoehtoon.<br />
Analogiat voidaan jakaa karkeasti kolmeen eri tyyppiin. Ensimmäinen tyyppi<br />
on luonteeltaan selkiinnyttävä ja usein metaforinen. Esimerkiksi vaihtelua voidaan<br />
pitää muutoksen edellytyksenä niin biologiassa kuin kielessäkin. Toinen tyyppi on<br />
ensimmäistä huomattavasti konkreettisempi; kielen muutoksessa pyritään<br />
tunnistamaan samanlaisia prosesseja kuin biologisessa evoluutiossa. Näistä<br />
käytetyin on funktionaalinen valinta. Samalla tavoin kuin biologisessa evoluutiossa<br />
luonnonvalinta karsii populaatiosta heikoimmat yksilöt pois, funktionaalinen<br />
valinta kielen evoluutiossa karsii vaikeasti ymmärrettävät rakenteet pois.<br />
Vaihtoehto funktionaaliselle valinnalle on sosiaalinen valinta, jossa kielen<br />
muutoksen leviäminen perustuu ennemminkin sosiaalisiin tekijöihin. Valinnan<br />
lisäksi kielessä voidaan pyrkiä tunnistamaan replikaattoreita. Näitä voivat olla lähes<br />
mitkä tahansa, aina foneemeista kieliopillisiin sääntöihin asti. Kolmannessa<br />
analogiatyypissä kielen muutos nähdään lähes kauttaaltaan analogisena biologiseen<br />
evoluutioon nähden. Tällöin kielen muutokseen voidaan soveltaa esimerkiksi<br />
yleistä valintateoriaa tai meemiteoriaa.<br />
Esitelmässäni käyn lyhyesti läpi eri tapoja, millä tavoin ja missä määrin<br />
evolutiivista lähestymistapaa on sovellettu kielitieteessä. Tuon esiin eri tutkijoiden<br />
näkemyksiä ja tarkastelen sitä, miten hyvin heidän teoriansa onnistuvat<br />
tehtävässään. Tämän lisäksi pohdin vielä evolutiivistä lähestymistapaa<br />
kokonaisuutena.<br />
Lähteet:<br />
KIELITIETEEN PÄIVÄT 24.–25.5.2007 50 / 155<br />
OULU
Change language