Télécharger ce livre au format PDF

l’autre. Pas de nuances. Le monde ne marche pas comme ça, Beatrice. Le mal dépend du point de vued’où on se place.– Où que je me place, je penserai toujours que c’est mal de prendre le contrôle mental de toute uneville. (Ma lèvre se met à trembler.) Je penserai toujours que c’est mal de livrer sa sœur auxexpérimentations et à la mort !Il a beau être mon frère, je voudrais le mettre en pièces.Mais au lieu de me jeter sur lui, je me rassieds. Quoi que je lui fasse, ça n’atténuerait jamais lasouffrance de savoir qu’il m’a trahie, une souffrance que j’éprouve jusque dans mon corps. J’appuie mamain sur ma poitrine pour tenter d’alléger la pression qui m’étouffe.Alors que je m’essuie les yeux, Jeanine entre, escortée de son armée de chercheurs Érudits et detraîtres Audacieux. Je cligne rapidement des paupières pour qu’elle ne s’en aperçoive pas. Mais elle nene me jette pas même un coup d’œil.– Alors, si nous regardions ces résultats ? propose-t-elle.Caleb appuie sur un bouton. Les écrans s’allument et se remplissent de formules et de chiffres que je necomprends pas.– Nous avons fait une découverte extrêmement intéressante, Beatrice, reprend Jeanine, que je n’aijamais vue aussi enjouée, presque au point de sourire. Tu présentes une profusion de neurones d’un genrespécifique, qu’on appelle tout simplement des neurones miroirs. Quelqu’un veut-il expliquer à Mlle Priorle rôle des neurones miroirs ?Les Érudits lèvent la main en chœur. Jeanine désigne une femme d’âge mûr au premier rang.– L’activité des neurones miroirs, répond-elle, se déclenche quand l’individu exécute une action, maiségalement lorsqu’il voit un autre individu exécuter cette même action. Ils nous permettent de reproduire lecomportement d’un tiers.– Que commandent-ils d’autre ? demande Jeanine.Elle scrute sa « classe » comme le faisaient mes professeurs au lycée. Un autre Érudit lève la main.– L’acquisition du langage, l’apprentissage, la déduction des intentions des autres à partir de leurcomportement, heu… et l’empathie.Jeanine se tourne vers moi et, cette fois, c’est à moi qu’elle sourit, largement, d’un sourire qui creusedes fossettes dans ses joues.– En d’autres termes, plus le réseau de neurones miroirs d’un individu est développé, plus sapersonnalité est souple et plus il peut imiter les autres en fonction de la situation, par opposition à uncomportement figé.Je comprends pourquoi elle sourit. J’ai la sensation que mon esprit est mis à nu et que tous ses secretsse répandent sous mes yeux pour m’être révélés.– Une personnalité flexible, poursuit-elle, est plus susceptible de présenter des aptitudes pourplusieurs factions, sommes-nous bien d’accord, Mlle Prior ?– Sans doute, concédé-je. Maintenant, si vous pouviez mettre au point une simulation qui neutralisecette capacité et qu’on n’en parle plus…– Une chose à la fois.Puis, après une pause :– J’avoue être déroutée par cette hâte de voir arriver ta propre exécution.– C’est faux, dis-je en fermant les yeux. Ça ne vous déroute pas du tout. Bon, je peux retourner dans macellule ?Mon air indifférent n’est qu’une apparence. Si je demande à regagner ma cellule, c’est pour y pleureren paix. Mais je ne veux pas qu’elle le sache.– Ne crois pas que tu vas pouvoir te relâcher, gazouille-t-elle. On aura bientôt un nouveau sérum àtester.