A magyarországi tót protestáns egyházi irodalom 1517-1711 ...
A magyarországi tót protestáns egyházi irodalom 1517-1711 ...
A magyarországi tót protestáns egyházi irodalom 1517-1711 ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Befejezés.<br />
Összefoglalásul, a felölelt <strong>irodalom</strong> alapján, alkossuk:<br />
meg mármost hazai <strong>tót</strong> <strong>protestáns</strong> gyülekezeteink életének<br />
kegyesség- és theológiatörténeti képét. E tekintetben azonban,<br />
az <strong>irodalom</strong> alapján csak a XVII-ik századra vonatkozólag<br />
van módunkban tájékozódni, mert — mint<br />
tudjuk — a XVI. sz. hazai <strong>tót</strong> <strong>protestáns</strong> irodalmának termékei<br />
elvesztek, s nyomuk csak a bibliográfiai feljegyzésekben<br />
maradt fenn. A XVI. századra vonatkozólag tehát<br />
figyelmünk az idevonatkozó levéltári kutatások eredményeire,<br />
s a későbbi <strong>irodalom</strong> gyér reflexióira kénytelen<br />
szorulni.<br />
Tudjuk, hogy a <strong>tót</strong>ságot már a XVI. századbanj<br />
is határozott wittenbergi orientáció jellemzi. Az 1580.<br />
évi trencséni kánonok a Luther-féle kiskáté <strong>tót</strong> nyelvre<br />
való fordítását sürgetik, a sokféle rítus egységesítésében<br />
pedig a wittenbergi mintához kívánnak ragaszkodni.<br />
Hasonló igyekezetről tanúskodnak a murányi artikulusok<br />
is. A szükség azonban e században mégis cseh irodalmi<br />
gyámság alá juttatta a <strong>tót</strong>okat. Irodalmi nyelv hiányában<br />
nem teremthették meg a megújult istentiszteleti és gyülekezeti<br />
élethez szükséges <strong>egyházi</strong> irodalmukat, s így<br />
bibliát, agendát, postillát, énekes- és imádságos könyveket<br />
a cseh testvérektől kölcsönöztek. Ez a körülmény a Jutherí<br />
irányzatú <strong>tót</strong>ságra a tiszta evangéliumi tan szempontjából<br />
nem kis veszélyt jelentett. A cseh <strong>protestáns</strong> áhítat<strong>irodalom</strong><br />
hitvallási alapjául szolgáló 1575. évi cseh konfessziót<br />
ugyanis a legnagyobb hittani határozatlanság jellemezte<br />
s főként christológiai, úrvacsorai kérdésekben,<br />
valamint a predesztináció tanát illetőleg, az evangélikuso-
Change language