ki Seewira. saflavis qvebis epitafiebi xSiradaxsenebs msgavs situacias boslebis mkvidrT (erTerTiwarwera: “1919 w. TaTrebi dagvecnen Cven ubedurboslebs. me da Cem Svil Sua gvesroles Tofis tyvia.Cveni halali cxvari da Zroxa wasxes Cven TvalT wina.me Camivarda gulSi Zalian dardi. is gaxda Cemiwera”). da bolos, urTierToba 90-iani wlebis erovnulimoZraobis Semdeg gamwvavebula. am periodSi,rogorc respondentebi gadmogvcemen, mTeli sofelityeSi iyo gaxiznuli, radganac xma dairxa, romazerbaijanelebi sofelze Tavdasasxmelad emzadebodnen.igive provokaciuli qmedeba azkaklianSicgavrcelda da esenic tyeSi qarTvelebs emalebodnen.im periodSi bevrma azerbaijanelma qvemo qarTlisaerTod datova.azerbaijanelebis gadmocemiT, am situaciisgansamuxtavad, isini aRdgoma dRes wiTel kvercxebsRebaven da saklaviTac midian samebis eklesiisnangrevebTan, sadac boslevis qarTveloba aRdgomidanmesame dRes ikribeba; Tumca amas qarTveli mosaxleobauaryofs da amboben, rom azkaklianis mosaxleobauxerxulad grZnobs Tavs mas Semdeg, rac azerbaijanelebmasamebis nangrevebidan qvebi gazides dasaxlebis mSeneblobaSi gamoiyenes, amis Semdeg maTiojaxebi amowyda.3. daaxloebiT 40_50 welia gasuli mas Semdeg,rac “qirvoba” _ “dostoba” daiwyes. rogorc TviTonvexsnian, “Cvens Soris rom kargi urTierToba iyos,amitom qarTvelebs bavSvebs vanaTvlinebT.”igive azkaklianis ramdenime mosaxles SvilisnaTliad saxeldebuli hyavs bosleli qarTveli megobarimamakaci _ dosti. Tumca latenturi konfliqtiSeiniSneba da azerbaijanelebi ar malaven, rom “rocaqarTvelebi CvenTan amodian kargad gvelaparakebian:aRa, . . . iaxSi kiz _ ase mogvmarTaven, da roca sofelSiCavivliT, gzaze SemogvZaxeben: TaTrebo, Turqebo,Tavebi unda wagaTaloTo”, boslevis qarTvelebi amasuaryofen. gamoricxuli ar aris, rom am dapirispirebaSiistoriuli maxsovrobac erios, radganacboslevis qarTvelebi adre terteram gaagrigorianada azerbaijanelebi maT somxebad aRiqvamdnen. xazsusvamen imas, rom azkaklianis azerbaijanelebibrazoben, Tu TaTari dauZaxes _ “Cven TaTrebi aravarT, Cven Sax-abasma iranidan gadmogvasaxlao”.4. sof. weraqvSi sul ramdenime aTeuli ojaxicxovrobs. informatoris TqmiT, aq mcxovreb somxebsada qarTvelebs saukeTeso urTierToba hqondaT.“gansxvaveba tradiciaSi da salocavebSi ar gvqonda”_amboben isini. am sofelSi ori eklesiaa qarTuliwminda mariamisa da somxuri _ sub-gevorqis (wmidagiorgis saxelobis). agvistoSi mariamobas somxebida qarTvelebi erTad zeimoben wminda mariamiseklesiaSi, xolo noemberSi giorgobas ki _ somxursub-sarqisSi. tertera da mRvdeli ar hyavT. msgavsisituaciaa bolnisis raionis sof. xatisofelSi, sadacwminda giorgis eklesiaSi noemberSi giorgobas,azerbaijanelebi da qarTvelebi erTad zeimoben. amiTisini Tanacxovrebis <strong>usafrTxoebis</strong>a da TviTgadarCenisstrategias gamoimuSaveben. <strong>eTnikuri</strong> umravlesobisgaremocvaSi moxvedrili <strong>eTnikuri</strong> umciresoba,miuxedavad negatiuri identobisa, yovelTvis Seecdeba,is pozitivSi gadaiyvanos.1. Для меня родина Грузия это мать, а Армения отечество— отец ambobs somexi erovnebis respondenti.sul sxva suraTia, rodesac piruku situaciasTangvaqvs saqme. rodesac erTi saxelmwifos farglebSi,konkretul regionSi, <strong>eTnikuri</strong> umciresoba warmoadgensumravlesobas, xolo am saxelmwifos dominanti eriumciresobaSia, maSin friad rTul suraTs vawydebiT.umravlesoba (dominanti) cdilobs SeinarCunos Tavisiidentoba da amayobs amiT, magram socialur, yofiTda xandaxan politikur pirobebSi mxolod diskom-352 353
forti ki ara, aramed uaryofiTi ganwyobac aqvsmiRebuli. erTis mxriv, misi damokidebuleba sruliaduaryofiT Rirebulebebs Seicavs da meores mxriv, iscdilobs Tavisi qceviT miuaxlovdes umciresobas,romelic regionSi umravlesobaa. is iZulebulia,sakuTari identobiT amtkicos Tavisi prioritetiara konkretulad am regionSi, aramed mTels saxelmwifoSi.mere ra, rom is aq umciresobaSia, “qveyanaxom mas ufro ekuTvnis, vidre sxvas”. da Tu misimdgomareoba diskriminaciamde midis, es aucilebladgadaizrdeba konfliqtSi. aseT SemTxvevaSi amotivtivdebaZiriTadi da mosuli jgufebis urTierTobisproblema. ar aqvs mniSvneloba, vin vin aris, anu arisdidi Tu mcire jgufis, ZiriTadi eris warmomadgeneli,Tu ara. walkaSi Casaxlebuli qarTvelebi, kerZod,aWarlebi, arian marginalebi, xolo svanebi dmanisSi,TeTriwyarosa da walkaSi, Tavisi sakuTari identobiTimdenad mtkiced grZnoben Tavs rogorc qarTvelebi,rom maTi diskriminaciis mcdelobasac ki veravinbedavs. maTi da adgilobrivi mcirericxovani qarTvelebisgagebiT, `isini aq qarTuli miwis dasacavadCamovidnen”, raTa mraval<strong>eTnikuri</strong> qvemo qarTli`gaqarTveldes” (ix.: interviu I, II). svanebma Tavisiarseboba da simtkice ara marto qmedebiT, aramedsimboloebiTac gaamyares (svanuri koSkebi gzebze,saflavebze), rac maT erTianobas kidev ufro metsimtkices matebs. amitom am mocemulobaSi svanebiSeiZleba “maRalstatusian” jgufad CaiTvalos. rodesac<strong>eTnikuri</strong> umciresobis warmomadgeneli sakuTarjgufSi diskomforts ganicdis pirovnul doneze,subieqtma SeiZleba gamoiyenos individualurimobiluroba da, mkacrad reglamentirebuli sakuTariidentobis miuxedavad, sxva jgufs daukavSiros Tavisi<strong>socialuri</strong>, politikuri an yofiTi cxovreba da amisdemonstraciul afiSirebas axdens. (nawyveti interviudan:“. . . me da Cemi qmari samuSaos veZebT, ojaxsxom unda rCena?! Cemi qmari qarTvelebTan erTadafxazeTSi ibrZoda, magram exla umuSevaria. pensiaekuTvnis, magram ara aqvs. ar vici ratom. sTxovenmodulSi modio, magram ambobs iaraRs xelSi aRardaviWero. imdeni saSineleba naxa omSi. aq miwa argvaqvs. ar varT Cawerilebi~.`Cven somxebisgan varT Seviwrovebuli. soflidangamogvasaxles imis gamo, rom Sen (gulisxmobs qmars)afxazeTSi qarTvelebis mxareze ibrZodio da yarabaxSiarao. aSkalaSi saxli dagviwves da iZulebuli viyaviTaq (walkaSi) gadmovsaxlebuliyaviT.” (dedamTiliCaerTo saubarSi). “. . . Cemi Svili afxazeTSi ibrZodada svaneTis gadmosasvleliT gadmovida. imden xansvmkurnalobdi. . . is qarTulad aris gazrdili. Svidenaze laparakobs. inglisuri daamTavra, magram misTvissamuSao ar aris. an iqneb somexia da imitom araaqvs?! _ ar vici. SeiZleba, ratom ar SeiZleba?!. . .qalaqSi gviTxres ori aTasi dolari gadaixadeTda “. . .ians” “. . . Svilad” an “. . . ZeT” gadagikeTebTda kargi Tanamdeboba geqnebao. es SevardnaZis damamalaZis dros iyo” (meliqiSvili, 2008 _ 2010).magram “maRalstatusian”, titulovan eTnojgufSigadasvla Secvlili identurobiTac ki rTulia. aqaucileblad amoqmeddeba erTmaneTis sawinaaRmdegojgufuri identuroba da <strong>eTnikuri</strong> sxvaoba. rogorcakademikosi s. aruTinovi aRniSnavs, safrangeTisa daitaliis sazRvarze mcxovrebi adamiani, SeiZleba ariyos bolomde darwmunebuli, ra erovnebisaa igi,magram sakmarisia gaiaros 60 km sazRvridan italiismxares da mas agrZnobineben, rom is aris frangi, daTu is aRmoCndeba safrangeTis siRrmeSi, mas miiRebenrogorc italiels (Арутюнов, 1989: 22-24).mecnierebis umravlesoba Tanxmdeba imaze romeTnikuroba aris <strong>socialuri</strong>, da ara biologiuri,movlena, romelic memkvidreobiT gadadis da romel-Tanac mikuTvnebulobas praqtikulad ver Secvli.354 355
- Page 8 and 9:
aTaSorisi urTierTobaTa problemebi,
- Page 10:
usafrTxoeba _ Tavdacvis regulirebis
- Page 14 and 15:
10. B a r t h F. Introduction//Ethn
- Page 16 and 17:
mogvianebiT gaCnda istoriul-geograf
- Page 18 and 19:
gaizoma yoveli administraciuli dana
- Page 20 and 21:
lamaliTac dakanonebuli iyo am princ
- Page 22 and 23:
1986: 92, 106, 111, 144). mniSvnelo
- Page 24 and 25:
Cans (saqarTvelos istoriis 1973: 22
- Page 26 and 27:
somxebi. erT-erTi yvelaze Zveli da
- Page 28 and 29:
somxebi araTu Tavis nebiT, Zaldatan
- Page 30 and 31:
erzrumis safaSodan, kegis sanjayida
- Page 32 and 33:
eTnologma lamara faSaevam kvlevis S
- Page 34 and 35:
gasaxleba ruseTidan. maT Soris yvel
- Page 36 and 37:
osebis umetesoba, rogorc Cvens mier
- Page 38 and 39:
gardabnis r-nSi _ 6, marneulis r-nS
- Page 40 and 41:
saTvis: wyaldidobam da mewyerma gam
- Page 42 and 43:
useTisken ibrunes piri _ gamoTavisu
- Page 44 and 45:
qvemo qarTlis toponimikazemoT araer
- Page 46 and 47:
is oromaSenma~, meore SemTxvevaSi _
- Page 48 and 49:
yof. demurlo _ xaxaljvaria;yof. asa
- Page 50 and 51:
erovnebis warmomadgenlebi (rusebi,
- Page 52 and 53:
gaswvriv da maSin Camosaxlda sofeli
- Page 54 and 55:
adre moZiebuli masalebis gamoyenebi
- Page 56 and 57:
dmanisis r-is mosaxleobis 74,4% aze
- Page 58 and 59:
39. C i q o v a n i g., 2008 _ 1010
- Page 60 and 61:
aRweris SedegebiT dafiqsirda qveyni
- Page 62 and 63:
lobis mamakaci, romelic afiSirebs q
- Page 64 and 65:
uli empiriuli masala aCvenebs, sakv
- Page 66 and 67:
adgan religia jgufTaSoris gadamwyve
- Page 68 and 69:
laparakoben qarTulad (SeiZleba Cven
- Page 70 and 71:
mwifoebSic xsenebuli koncefciebi po
- Page 72 and 73:
kargi qarTuliT laparakobda da buneb
- Page 74 and 75:
globaluri kulturuli elementebis gam
- Page 76 and 77:
_ Cven sofelSi, marTalia, aravin ar
- Page 78 and 79:
omelic gamogvxedavs iq wavalT. es a
- Page 80 and 81:
ludis yidva SegviZlia, egec ar SeuZ
- Page 82 and 83:
muslimTa nawili Tavis loialobas rel
- Page 84 and 85:
gvirgvinianidan Tanamedrove sacxovr
- Page 86 and 87:
Semcirda leviratisa da sororatis Se
- Page 88 and 89:
tabiT) warmoadgens (mag. marneulis
- Page 90 and 91:
masalebi saqarTvelosa da kavkasiis
- Page 92 and 93:
aRsaniSnavia, rom regionSi svanebis
- Page 94 and 95:
1. dominanti kulturebi ubiZgebs umc
- Page 96 and 97:
ucxo mentalitetsa da kulturasTan Se
- Page 98 and 99:
am SemTxvevis Sesaxeb bolniseli inf
- Page 100 and 101:
gamoZieba daiwyo, magram sasamarTlo
- Page 102 and 103:
om dapirispireba, romelsac eTnikuri
- Page 104 and 105:
procesSi kulturebi Tavad gamoimuSav
- Page 106 and 107:
dineba kacs, aq darCenasac azri aqv
- Page 108 and 109:
iSviaTia. amdenad, azerbaijaneli um
- Page 110 and 111:
xasiaTdebian da, amdenad, isini rel
- Page 112 and 113:
adgan saqarTvelosTan xarT, TurqeTTa
- Page 114 and 115:
qmris, aramed, orives mxridan sanaT
- Page 116 and 117:
interpersonaluri urTierTobisaTvis Z
- Page 118 and 119:
da warwerebiT, xandaxan Robeebs saf
- Page 120 and 121:
ulad cxovreba, am formiT interkul-t
- Page 122 and 123:
eligiuri orientacia polieTnikursazo
- Page 124 and 125:
ebi, romlebic xSirad dakavSirebulia
- Page 126 and 127:
iqac Semogivardeba da iqave gamogWr
- Page 128 and 129: eTnikuri da religiuri kursi, ris ga
- Page 130 and 131: yofili muslimani (aWareli) da qrist
- Page 132 and 133: moikides fexi. Tumca zogierT jgufSi
- Page 134 and 135: yvelafers, rasac ieRova iTxovs Cemg
- Page 136 and 137: om Tu keTili neba aris da gaazrebul
- Page 138 and 139: 14. j a n i a S v i l i lavrenti, q
- Page 140 and 141: skolis administraciis momzadebaze m
- Page 142 and 143: ganaTlebis realizaciisas (Gass, Sel
- Page 144 and 145: kompetenturoba, maRali statusi da
- Page 146 and 147: jgufebisagan fsiqologiuri, socialur
- Page 148 and 149: mwifo enis aTvisebis EerT-erT mniSv
- Page 150 and 151: Sereuli ojaxebis warmomadgenlebi, m
- Page 152 and 153: 13. Ст ефа н енко Г.Т.,
- Page 154 and 155: socialuri erToba, sruliad gansxvave
- Page 156 and 157: dabal xarisxs. eTnikuri jgufebi erT
- Page 158 and 159: aranakleb mniSvnelovani da axalmosa
- Page 160 and 161: Tvisebebi mogwonT yvelaze metad? b)
- Page 162 and 163: unda aRiniSnos, rom urTierTobis six
- Page 164 and 165: urTierTobaSi yoveldRiurobaSi ar gva
- Page 166 and 167: ogorc savele masalis analizma gviCv
- Page 168 and 169: om datovon”. “ena ar ician, ra
- Page 170 and 171: “sxva” aris_svani. “is, rom s
- Page 172 and 173: literatura:1. g o m e l a u r i m.,
- Page 174 and 175: uwyobs xels. mozardebis eTnikuri id
- Page 176 and 177: genlebi amaxvileben yuradRebas. maT
- Page 180 and 181: fokus jgufebSi muSaobisas “erovnu
- Page 182 and 183: mis erT-erT yvelaze mniSvnelovan Se
- Page 184 and 185: ormxrivi uaryofiTi stereoti pi _qse
- Page 186 and 187: tendenciis _ samyaros `Tavisianebad
- Page 188 and 189: gamonaTqvamebi: es Cveni qveyanaa;
- Page 190 and 191: `mtris xati~ ayalibebs winaswar gan
- Page 192 and 193: ganixilaven eTnikuri jgufebis arseb
- Page 194 and 195: principebs, magram amas ara marto o
- Page 196 and 197: mSvidobiani Tanaarsebobis magivrad
- Page 198 and 199: karnaxobs erTi mxare, meore ki eqve
- Page 200 and 201: aseTi suraTi miuTiTebs daxurul, nak
- Page 202 and 203: interviu #1dmanisilia _ batono XX,
- Page 204 and 205: Tqven ambobT, rom sul sxvadasxva xa
- Page 206 and 207: espon. _ maSaveraSi ki.lia _ somxur
- Page 208 and 209: interviu #2dmanisilia _ ar gaqvT su
- Page 210 and 211: literatura:1. m e l i q i S v i l i
- Page 212 and 213: xSiri iyo dapirispireba da konfliqt
- Page 214 and 215: SeiZleba ufro kulturis daxurul tips
- Page 216 and 217: ZiriTadi tipis sawarmo iyo: mevenax
- Page 218 and 219: arxi saerTod ganadgurebulia. sof. s
- Page 220 and 221: 2. socialuri distanciis da informac
- Page 222 and 223: macias eqvemdebareba tradiciuli sis
- Page 224 and 225: interact frequently. There were and
- Page 226 and 227: predestined to marginal status, eve
- Page 228 and 229:
4. Socio-economic factors play sign