visualizza fonte (pdf)

'
DEL
Per la prima volta raccolte
OA
GIOVANNI CORTEMIGLIA PISANI
(Continuazione, vedi N. preccdcnte)
Noi femmo cenno sul cominciar di quest' opera della favo*
losa etimologia di Guardamiglio riportata dal Canonico Campi
sulla fede della cronaca apocrifa di Tito Omusio Tinea. II Campi
ci die pertanto del nome di questo paese una seconda etimo-
logia assai strana e della quale non ci avressimo fatto incarico
se il Campi non avesse creduto ancli' egli prezzo dell' opera il
darne contezza. Dice egli essere opinione degli abitanti di questa
terra ch'ella avesse un tal nome, perche guardar meglio doveva
colui al suo fine il quale avendo una fiata fatto passare I'lmpe-
ratore col suo esercito intero sovra I'acqua del Po fortemente
agghiacciata, e tutta coperta di paglia e strame in guisa , che
ne rimperatore ne altri si avvidero mai del gran rischio se non
dopo varcato il fiume ; ne riporto incontanente la meritatapena
dell'ultimo supplicio per ordine del medesimo Cesare. Noi non
possiamo dar fede a questa etimologia, giacche questo paese
chiamavasi Guardamiglio molti secoli avanti che un tal fatto
succedesse, Ci raccontano alcuni storici (1) che 1' anno 1211
I'acqua del Po agghiacciando in modo che siccome sul terreno
vi passavano sicuramente cavalli e carri , I'imperatore Ottone
IV che dopo I'infelice spedizione delle Puglie avviato coll'eser-
cito in Germania varcar lo dovea rimpetto a Guardamiglio, lo
passo difatti senza che egli ne altro si accorgessero dell'inganno,
giacche il conte di Santa Flora suo seguace non volendo che
i cavalli sdrucciolassero fece coprire il ghiaccio di paglia in
(I) Can. IMcr Maria Campi, Istoria Ecclcs. di Piaccnza , I. 2, lib. 16 —
Sigonio, De regno Ital. — Ludovici Cavitelli, Annales.