Gli studenti internazionali nelle università italiane - West

VI RAPPORTO EMN ITALIA - GLI STUDENTI INTERNAZIONALI NELLE UNIVERSITÀ ITALIANEconvenzione con il Ministero della Salute; in caso di altri enti o società, la polizza dovràessere accompagnata da una dichiarazione dell’ente assicuratore che specifichi l’assenzadi limitazioni o eccezioni alle tariffe previste per il ricovero ospedaliero urgente per tuttala sua durata.Il possesso della copertura assicurativa per cure mediche e ricoveri ospedalieri dovràessere dimostrato anche all’atto della richiesta del permesso di soggiorno.Gli studenti interessati ai corsi di laurea o di laurea magistrale a ciclo unico produconoalla rappresentanza italiana nel Paese di provenienza la domanda di preiscrizione inoriginale, più duplice copia, allegando:a) titolo finale in originale degli studi secondari, conseguito con almeno 12 anni discolarità, oppure certificato sostitutivo a tutti gli effetti di legge;b) certificato attestante il superamento dell’eventuale prova di idoneità accademicaprevista nel Paese di provenienza per l’accesso all’università.Qualora il titolo degli studi secondari sia stato conseguito al termine di un periodoinferiore a 12 anni di scolarità, va allegato il certificato attestante gli studi accademiciparziali già compiuti. In caso di richiesta di abbreviazione di corso, tale certificato dovràspecificare gli esami superati e i relativi programmi 54 . In alternativa, ove applicabile, lostudente potrà esibire eventuale titolo post-secondario conseguito in un istituto superiorenon universitario.Gli studenti interessati ai corsi di laurea magistrale non a ciclo unico sono tenuti adallegare alla domanda i seguenti attestati:a) titolo di studio universitario conseguito;b) titolo post-secondario in originale conseguito in un istituto superiore non universitarioche consenta in loco il proseguimento degli studi universitari nel livello successivo(solo se il titolo degli studi secondari sia stato conseguito al termine di un periododi almeno 12 anni di scolarità);c) certificato rilasciato dalla competente università - debitamente confermato dalla rap-presentanza diplomatica - attestante gli esami superati, nonché per ogni disciplina,i programmi dettagliati per il conseguimento dei titoli di cui alle lettere a) e b). Inalternativa può essere esibito il “diploma supplement”, ove adottato.Per le iscrizioni ai corsi di dottorato e ai master universitari non si applicano le disposizionipreviste per le immatricolazioni ai corsi di laurea e laurea magistrale, premessoche le relative procedure di ingresso non seguono un calendario definito nelle disposizionigenerali. Possono presentare domanda di iscrizione ai corsi post-lauream i candidatistranieri in possesso di un titolo accademico equiparabile per durata e contenuto al titoloaccademico italiano richiesto per l’accesso al corso prescelto. I candidati presentano ladomanda di partecipazione unitamente a una copia di tale titolo di studio direttamente54Al momento della pubblicazione dei posti che ciascun ateneo riserva per i singoli corsi di laurea, lo studente puòverificare se e per quali lingue straniere sia o meno esonerato dal tradurre tale certificato.36