Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita, 31-32

Concepción Contel Barea
fue, seyendo absent de la ciudat de Çaragoza don Guiralt del Perer coexsecutor,
et don Domingo Martin prior de la Sied de Çaragoza, otrosi coexsecutor
del dito testament, seyendo ocupado por otros aferes et negocios
suyos, damos a vos honrradro padre fray Xemeno por la divinal miseracion
abat del monesterio de Rueda, procurador del convento del monesterio de
Rueda, constituto con carta publica por Valero de Bielsa de auctoridat del
señor rey por todo el reyno de Aragón notario publico, feita once dias
entrant el mes de diciembre era millesima trecentesima quinquagesima
tertia, en nombre proprio et assi como a procurador del convento del dito
monesterio, aquellos tres mil sueldos jaqueses que los christianos et los
moros de Escatron son obligados dar et pagar a don Bartolomeu Tarín,
que fue, et a nos exsecutores de su testament por razon d'el, con carta de
deudo feita por don Pedro de Alcorisa notario publico de Escatron; yes
a saber, en paga de aquellos tres mil sueldos que el dito don Bartolomeu
Tarin reconoxió remanir por pagar a vos et al dito convento con carta
por mi dito don Juan Perez de Magallon, feita veinticuatro dias entrant
abril era millesima trecentesima quinquagesima, de los seis mil sueldos
del precio de aquellos quatrocientos y veintitres sueldos y seis dineros jaqueses
de treudos perpetuales que al dito don Bartolomeu Tarín vendiestes
en Çaragoza y sus terminos; los quales quatrocientos veintitres sueldos
y seis dineros aquel mismo don Bertolomeu Tarin despues dió, et signó
et livró a vos abat et convento abant ditos a sustentación de dos capellanias
perpetuas, que él ordenó en el dito monesterio celebraderas, et de
setenta y dos pobres recibideros ad mandatum el Juebes de Cena et providideros
cada un año el dito dia en el dito monesterio. Los quales tres
mil sueldos que de los seis mil sueldos abant ditos reconoxié a vos et el
dito convento remanir por pagar, aquel mesmo don Bertolomeu Tarin
asignó a vos et al dito convento sobre aquellos diecisiete mil sueldos que
el señor rey debía recebir et cobrar del precio que abia pagado la compra
de Alfozeya, si el señor rey cobraba el dito lugar, segunt que las abant
ditas cossas mellyor parecen por la carta de la dita asignación ventiguito
dias entrant abril era millesima trecentesima quinquagesima, feita por mi
Juan Perez de Magallón sobredito.
Et porque las ditas capellanías se canten d'aqui enant, et los setenta
y dos pobres sian recebidos ad mandatum et sean provedidos cada un
año en el dito monasterio el Juebes de la Cena, segunt la ordenacion et
voluntant del dito don Bertholomeu Tarin, et la obligacion por vos et por
el convento del dito monesterio a él sobre las abant ditas cossas, con carta
por mi Juan Perez de Magallón sobredito feita ventiocho dias entrant abril
era millesima trecentesima quinquagesima, damos a vos luego en paga de
los ditos tres mil sueldos que a vos et al dito convento son asignados
sobre el precio de Alfozeya, yes a saber, aquellos tres mil sueldos que los
christianos et moros de Escatron son obligados pagar al dito don Bertolomeu
Tarin con carta doce dias andados de marzo anno Domini millesimo
trecentesimo decimo quarto feita por el dito don Pedro de Alcorisa notario
publico de Escatron, et que los tres mil sueldos que a vos et al convento
eran asignados sobre el precio de Alfozeya remangan quitos a nos para
cumplir el testament de don Bertholomeu Tarin, Et por razon de la dita
donacion assi como exsecutor del dito testament, damos a vos en nompne
propio et procuratorio del dito convento todas nuestras veces, dreitos et
acciones reales, personales et mixtas, utiles et directas, ordinarias et extraordinarias
que al dito don Bertholomeu Tarin convenían, et a nos assi
418 CHJZ-31-32