Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita, 31-32

Concepción Contel Barea
una part, et los nobles doña Sibilia de Cerviá rnuller qui fue del noble
don Blasco d'Alagon senyor / de la villa de Pina et del lugar de Sastago,
et don Artal d'Alagon fillyo de los ditos don Blaseo et dona Sibilia coniuges
senyores agora de los ditos villa de Pina et lugar de Sastago et algunols
otros asi mismo conjuntamente et de parti-/-da de la otra, segunt que
parecia por carta publica de compromis siquier compromisos por las
sobreditas partes en diversos dias atorgada, feyta et firmada et testificada
por mi notario infrascripto, a saber yes, por los ditos don abbat et algunos
mon-/-ges del dito monesterio en el lugar de la Pobla de Gata a XXIII dias
del mes de deciembre anno a Nativitate Domini M.CCC.LXXX. quarto, et
por los ditos nobles doña Sibilia et don Artal fillo della en el lugar de
Cinquo Olivas sitiado / en la ribera del rio de Ebro dia sabado a XXIII
dias de los sobreditos mes et anyo; et apres en la dita ciudat de Zaragoza
por el procurador de los ditos don abbat et capitol siquiere convento de
los monges del dito monesterio / de Rueda el dito compromis fue loado
et aprobado siquier de nuevo firmado dia domingo XV dias del mes de
janero anno a nativitate Domini M.CCCLXXX. quinto en poder de mi
notario diuscripto. Por vigor del qual compromis / siquier compromisos
et por el poder al dito noble arbitro en aquel siquier aquellos dado por
las ditas partes, el dito noble arbitro, oidas las ditas partes et cada una
dellas en su dreyto et habida deliberacion et consellyo de savios, / habia
pronunciado et pronuncio et dado su sentencia en cierta manera en aquella
contenida; la qual sentencia era seyda dada en la dita ciudat de Zaragoza
dia sabbado a XX dias del mes de marzo anno a Nativitate Domini
M.CCC.LXXX. quinto sobre / dito, la qual por mi infrascripto notario era
seyda testificada et recibida. En la qual el dito don Lop asi como arbitro
arbitrador et amigable componedor por el poder a el por las ditas partes
dado en el sobredito compromis / siquiere compromisos se habia tenido
et reservado en si tiempo de dos anyos apres que la dita su sentencia
a las ditas partes o a sus procuradores seria publicada, dentro el qual la
dita su sentencia pronunciacion et amigable composicion el / pudiesse, si
algun dubdo o dubdos, obscuridat o obscuridades dentro el dito tiempo
a las sobreditas partes o algunas dellas se esdevenerian o occurrerian,
aquell o aquellos declarar, interpretar et ad aquellya anyadir siquiere
cre-/-cer, tirar et menguar et en mellor conmutar et en mas et en menos
a las ditas partes et a qualesquiere dellas condempnar et absolver, tantas
quantas / vegadas et segunt que a el seria bien visto dentro spacio de los
ditos dos anyos segunt dito yes. Et apres de la prolacionn de la dita
sentencia por el dada, en su presencia era seydo por parte de Ios ditos
don abbat et capitol siquiere conven-/-to de los monges del dito monesterio
mostrado siquiere exhibido un privilegio siquiere carta publica de donacion
por el muy alto princep et poderoso senyor Ildefonso por la gracia de Dios
rey de Aragon compte / de Barcelona et marchio Provincie de buena
memoria atorgado, en el qual entre otras cosas se contenescia que el dito
senyor rey Ildefonso dio et fizo donacion et cession a don Guillem abbat
de Santa Maria / de Junquera et al convento del dito lugar al dito abbat
acomendado, por amor de Dios et por remedio de su anima et de sus
parientes que daba a nuestro senyor Dios et a la iglesia de santa Maria de
Junquera et al dito la ora / abbat, monges alli la ora a Dios sirvientes
presentes et a los successores suyos qui por tiempos sian, aquella heredat
que se clamava Gotor con todas sus pertenescencias et con libero ingresu
et exitu, con tierras et aguas et pas-/-tos, lenyas et su soto et con todas
otras cosas et dreytos ad aquella pertenescientes, segund que aquesto
508 CHJZ-31-32