Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita, 31-32

Concepción Contel Barea
tributaciones se contiene et se conteneyra d'aqui adelant; et generalment
et todos et cada unos pleytos, questiones civiles et criminales, movidos
o por mover, los quales nos havemos o speramos de haver con qualesquiere
ley, stado o condicion sian, asi en demandando como en defendiendo ante
qualquiere jutge competent ordinario, delegado o subdelegado, eclesiastico
o seglar; dantes et atorgantes al dito procurador nuestro et del dito monesterio
todo nuestro pleno, franco et livre poder a todas et cada unas
cosas sobreditas et a demandar, responder, defender et poner, componer,
comprometer, excebir, recebir, requerir et protestar, contradecir, replicar,
triplicar, lit o lites contestar, sentencia o sentencias asi interlocutorias
como difinitivas oyr, et de aquella o aquellas si mester sera apellar, apellaciones
fer et seguir, et jurar en nuestras animas jura de calumpnia et de
verdat dezir; et sobre qualquiere excepcion de pacto, paga, convenio, difinimiento,
transacion et de sobreseimiento, et sobre qualesquiere otras
excepciones dilatoria, perentoria et anormala que puesta le sera si ya no
se mostraba por carta publica et entera sobre qualesquiere insciencias
propuestas o proponidas en qualesquiere pleytos, negocios a nos et al dito
monesterio propiamente tocantes; et responder ad aquellos segund fuere:
et substituyr dius si procurador o procuradores. ante de la lit contestada
o despues; et revocar aquellos quando et quantas vegadas al dito procurador
nuestro bien visto sera fazer. Et fer et procurar todas et cada unas
cosas que bueno et ydoneo et bastant procurador en semblantes cosas
constituido puede et deve fer, et nos fariamos et fazer podriamos si personalment
presentes fuesemos. Prometientes haver por firme et seguro
agora et a todos tiempos, qualquiere cosa que por el dito procurador nuestro
o por el substituido o substituidos del en Ias sobreditas cosas et cerca
de aquellas et en las dependientes si quiere emergentes dellas sera feyto,
dito, procurado, demandado, recebido, trobado, avido albaranes de pagas
feytos, emparado, en posesiones entrado, requerido et protestado, bien assi
como si por nos et por todos los monges del dito monesterio personalment
fuese feyto, procurado, demandado, recebldo, cobrado, havido de albaranes
tie paga feytos, emparado, en posesion entrado, requerido et protestado.
Et obligamos nos seer a dreyto et pagar la cosa jutgada con todas sus clausulas
dius obligacion de todos los bienes del nuestro monesterio, mobles
et sedientes, havidos et por haver en todo lugar.
Feyto fue esto en el monesterio de Rueda en [veinticinco] dias de julio
anno a Nativitate Domini millesimo trecentesimo sexagesimo quarto.
Presentes testimonios et rogados fueron ad aquesto don Nicholau del
Fenero vicario de Escatron et Domingo Gurban que en otra manera le
fclaman Domingo Castellet vezino de Mequinenza.
Sig (+) no de mi Domingo d'Aguilon notario publico de Zaragoza et
por auctoridad del senyor rey por todo el regno d'Aragon qui a las sobreditas
cosas present fui et esto scrivir fiz.
1364
208
El doctor Ram, canónigo de San Salvador de Zaragoza, comisario delegado
por la Santa Sede para examinar el estado de las rentas eclesiásticas,
declara la pobreza de los monasterios de Rueda, Veruela y Piedra oca­
490 CHJZ- 31-32