Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita, 31-32
Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita, 31-32
Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita, 31-32
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
El císter zaragozano en los siglos XIII y XIV<br />
Nos autem dictus Stephanus <strong>de</strong> Alfajaria, audito testimonio ut superius<br />
prenotatur, scripsimus hoc instrumentum / per alphabetum divisum<br />
et nostro sigillo munimine roboratum. Huius rei rogati sunt testes don<br />
Benedictus <strong>de</strong> Gualit et don Gargia Albert.<br />
Facta carta mense martii in era M a / CCª LXXX a .<br />
Sig (+) num Ferrandi <strong>de</strong> Turda, qui hoc scripsi. /<br />
91<br />
1243, 30 OCTUBRE ESCATRÓN<br />
Gombaldo <strong>de</strong> Entenza, su mujer Elvira <strong>de</strong> Luesia e hija Teresa, donan a<br />
Raimundo, abad <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Rueda, una heredad sita en Codo<br />
y su término.<br />
— M. AHN, Perg. original, 265 x 184 mm.<br />
— Z. FD, fol. 241.<br />
In Dei nomine et eius gratia. Pateat cunctis hoc audientibus quod nos<br />
dompnus Gombaldus <strong>de</strong> Entençia et uxor nostra dompna Elvira <strong>de</strong> / Lusia<br />
et dilecta filia nostra Taresia, per nos et omnes successores nostros presentes<br />
et futuros, et non <strong>de</strong>cepti nec choacti nec compulsi, / sed bonis animis<br />
et expressis voluntatibus, damus cum auctoritate presenti scripti<br />
ninc et perpetuo valituri et dando irrevocabiliter concedimus et / incontinenti<br />
tradimus et offerimus domino Deo et beate Marie et monasterio<br />
<strong>de</strong> Rota qui est hedificato circa fluminis Hebro, pro re-/-medium animarum<br />
nostrarum et nostrorum parentum, Damus et in possessione <strong>de</strong>liberamus<br />
vobisque dompno Raymundo abbati et totique conventui eius<strong>de</strong>m / monasterii<br />
presenti et in futuro ibi<strong>de</strong>m Deo servienti, omnem hereditatem nostram<br />
quam habemus et habere <strong>de</strong>bemus in villa <strong>de</strong> Codo et in cunctis suis<br />
ter-/-minis que fuit quondam dompni Galindi Ximenez <strong>de</strong> Belxit et dompni<br />
Michaeli <strong>de</strong> Lusia et uxoris eius dompne Maioris, quibus sit / requies. Predictam<br />
hereditatem damus vobis et successoribus vestris et concedimus<br />
sive tradimus in perpetuum et cui volueritis cum domibus, casalibus et<br />
corralibus <strong>de</strong> abisso usque ad celum, constructis et construendis, cum terris,<br />
campis, ortis, vineis, ortalibus et cum omnibus arbori-/-bus fructiferis et<br />
infructiferis, et cum aquis, balsis, lacunis, çutis, çequias, et braçalibus novis<br />
et veteribus, factis et faciendis, / et cum montibus, paschuis, lignis, silvis,<br />
pratis, pratalibus, venationibus et piscationibus, cum riganis et secanis, et<br />
cum omnibus per-/-tinentiis suis predicte hereditate <strong>de</strong> Codo pertinentibus<br />
vel pertinere <strong>de</strong>bentibus quoquomodo ratione vel causa, et cum omnibus<br />
melioramenti-/-bus et cum cunctis eius<strong>de</strong>m terminis heremis et populatis,<br />
cognitis et incognitis, cultis et incultis, et cum omnibus <strong>de</strong>nique ibi intelectis<br />
sive in-/-telligendis, cum ingressibus et egressibus omnibusque suis meliorationibus,<br />
integre sine omni retentu et absque mala voce, sicut nos et<br />
nostri successores hucusque ibi possedimus et habuimus vel possi<strong>de</strong>re sive<br />
percipere <strong>de</strong>buimus, jure hereditario vel modo aliquo, habeatis, tenea-/-tis,<br />
expletetis et melioretis secundum vestrum posse et sicut melius, plenius,<br />
firmius et utilius potest dici, scribi sive intelligi ad vestrum vestrorumque<br />
/ commodum et salvamentum possi<strong>de</strong>atis a nobis et nostris hinc confecto<br />
ad dandum, ven<strong>de</strong>ndum, / permutandum cui a quibus quoquomodo<br />
volueritis alienandum et cum totis juribus nostris que ibi habuimus vel<br />
CHJZ- <strong>31</strong>-<strong>32</strong> 341