Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita, 31-32

Concevción Contel Barea
et specificadas son de la part de suso, a los ditos don abbat et convento
o a otri por ellos convindra fazer et sustener algunos danyos, mesiones et
menoscabos en qual-/-quiere manera, todos aquellos et aquellas prometo
et me obligo pagar, satisfer et emendar, creyda sola simple palavra sines
jura et testimonios et toda otra specie de provacion. / Et renuncio en las
cosas sobreditas a dia de acuerdo et diez dias pora cartas cercar, et a todas
et quales quiere otras dilaciones et excepciones de dreyto, de fuero et de / la
costumpne del reyno a mi et a los mios podientes ayudar. et valer, et a vos
dito procurador et al dito monasterio nozer contra las cosas sobreditas repugnantes.
Feyto fue esto en el / dito monasterio de Rueda a vint et dos
dias del mes de mayo anno a nativitate Domini millesimo quadrigentesimo
quinto.
Testimonios fueron a los sobreditos presentes: Johan / Garcez de Montagut
scudero, et Pedro Duerto, vezinos et habitantes en el lugar de Scatron.
Sig (+) no de mi Pere de Rabastenx, notario publico de Scatron, et por
auctoridat del senyor rey por todo el reyno de Aragon, qui a las cosas
sobreditas / present fue et aquesto scrivis con sobrescripto en la IX linea
do se lie «otra», et por abc las partie et cerre.
A B C
233
1406, 24 ABRIL BARCELONA
Juan, obispo de Barcelona, ejecutor delegado por la santa sede apostólica
de la prórroga de primicias concedidas al rey de Aragón, según comunicado
dado en Aviñón a 4 de julio de 1400, comisiona para tal ejecución
en su nombre a Martín Garcóa, prior de Santa Cristina de Somport.
— M. AHN, Copia inserta en documento de 3.VII.1405 (doc. 234).
Johannis miseratione divina episcopus Barchinonensis, iudex et executor
ad infrascripta una cum quibusdam aliis nostris colegis cum illa clausula
«quatenus vos vel duo aut unus vestrum per vos vel alium seu alios» etc,
a sede apostolica specialiter deputatus, honorabili et religioso dompno Martino
Garsie legum doctori, priori ecclesie sancte Christine de Sumo Portu,
salutem in domino Jhesu Cristo. Noveritis nos a sede apostolica recepisse
litteras sub hac forma:
«Ferdinandus basilice duodecim Apostolorum de Urbe ... Benedicti pape
tercii decimi anno sexto» [Avifion, 5 julio 1400; cfr. doc. 231].
Verum cum propter curam rei familiaris et signanter ecclesie nostre
ac aliis pluribus et variis ac necesariis sumus negotiis prepediti ad eo ut
dicisioni et executioni contentorum in litteris apostolicis de super insertis
vaccare ad presens quomodo nequeamus, de vestris tamen sciencia et solicitudine
plurimum confidentes, revocatis quibusvis comisionibus seu subdelegationibus
de premissis per nos quibusvis tam in genere quam in specie
factis et eis penitus abolitis, circa cognitionem, divisionem et executionem,
omnium et singulorum premissorum in litteris apostolicis expresatarum,
vobis tenore presentium comitimus vices nostras donech eis ad nos duxerimus
revocandas. In cuius rei testimonium presentes litteras fieri fecimus
atque iussimus nostro sigillo solito impendenti munitas.
526 CHJZ-31-32