Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita, 31-32
Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita, 31-32
Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita, 31-32
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Concepción Contel Barea<br />
dictus sarracenus requisivit me notarium infrascriptum quod tam <strong>de</strong> sue<br />
querele / proposicione quam <strong>de</strong> responsione dicti abbatis Rote faceret ei<br />
publicum instrumentum ut in <strong>de</strong>fectum justicie ut posse si i<strong>de</strong>m abbas Rote<br />
complementum justicie ei / nec faceret posset hoc osten<strong>de</strong> dictp nobili. Testes<br />
fuerunt huius rey venerabiles magister Petrus <strong>de</strong> Remolinis legum professor<br />
et officialis Cesarauguste et / dompnus Martinus <strong>de</strong> Aranda canonicus<br />
et capellanus maior sedis Cesarauguste.<br />
Ego Petrus d'Alcorisa publicus tabellio Scatronis hanc cartam scripsi / et<br />
in IX a linea rasi correxi ubi dicitur «maligno» et superscripsi ubi dicitur<br />
«quod» et sig (+) num meum feci in testimonium veritatis.<br />
172<br />
1<strong>31</strong>8, <strong>31</strong> JULIO ZARAGOZA<br />
Jimeno López <strong>de</strong> Luna, oficial <strong>de</strong> Zaragoza, a petición <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong><br />
Rueda, extien<strong>de</strong> copia <strong>de</strong>l privilegio <strong>de</strong> Inocencio IV dado en Lyon,<br />
a 10 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1246.<br />
— M. AHN, copia auténtica <strong>de</strong>l oficialato <strong>de</strong> Zaragoza, falta el sello,<br />
restos lemnisco trencilla marrón,. 300 x 520 mm.<br />
— M. AHN, copia auténtica <strong>de</strong>l oficialato <strong>de</strong> Zaragoza, falta el sello,<br />
restos lemnisco trencilla marrón, 330 x 528 mm.<br />
Noverint universi quod anno Domini millesimo CCC XVIII die lune<br />
secundo kalendas augusti venerabilis dompnus Eximinus Lupi <strong>de</strong> Luna officialis<br />
Cesarauguste <strong>de</strong> instantia procuratoris venerabilium abbatis et conventus<br />
monasterii <strong>de</strong> Rueda, ordinis Cisterciensis fecit per me notarium<br />
mfrascriptum extrahi presens transumptum a quodam papali privilegio sanctissimi<br />
in Christo patris domini domini Inocencii recolen<strong>de</strong> memorie pape<br />
quarti in pergameno scripto, sua vera bulla plumbea pen<strong>de</strong>nte in filis serici<br />
rubei croceique colorum bullate, non viciato, nec cancellato nec in aliqua<br />
sui parte abolito vel corrupto cuius privilegii tenor dignoscitur esse talis:<br />
«Innocencius episcopus ... IIII idus novembris, pontificatus nostri anno<br />
tertio» [Lyon, 10 noviembre 1246; cfr. doc 98].<br />
Cui transumpto dictus officialis auctoritatem suam prebuit et <strong>de</strong>cretum,<br />
et ut i<strong>de</strong>m transumptum maiori gau<strong>de</strong>at firmitatis illud iussit sigilli curie<br />
officialatus domini Cesarauguste episcopi appensione muniri.<br />
Actum est hoc die et anno prefixis, presentibus testibus et ad hec adhibitis<br />
et rogatis discretis Dominico Serrani et Garsia <strong>de</strong> Aysa iurisperitis vicinis<br />
Cesarauguste.<br />
Sig (+) num mei Garsie Eximini <strong>de</strong> Tu<strong>de</strong>la notarii publici Cesarauguste<br />
et curie officialatus domini Cesaraugustani episcopi qui <strong>de</strong> mandato dicto<br />
officialis predictum transumptum a dicto privilegio bene et fi<strong>de</strong>liter <strong>de</strong> verbo<br />
ad verbum extrahi, feci et propria manu clausi et sigillo eius<strong>de</strong>m curie sigillavi<br />
in testimonium premissorum.<br />
436 CHJZ- <strong>31</strong>-<strong>32</strong>