Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita, 31-32
Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita, 31-32
Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita, 31-32
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
El císter zaragozano en los siglos XIII y XIV<br />
cabiliter. Vos tamen et monasterium Rotense semper faciatis dictam ecclesiam<br />
sancti Petri <strong>de</strong> Lagata / servire et ibi divina offitia celebrare sicut <strong>de</strong>cet.<br />
Nos autem et ecclesiam Celsonensis erimus semper vobis dictis abbati et<br />
conventui monasterii Rotensis et vestris successoribus in perpetuum legales<br />
gui- / -rentes et <strong>de</strong>fenssores contra omnes personas nulla nobis exceptione<br />
retenta. /<br />
Ego Giraldus Celsonensis prepositus subscribo; sig (+) num Petri prioris;<br />
ego Bernardus <strong>de</strong> Pampa Celsonensis camerarius cum hoc signo (+) subscribo;<br />
/ ego Petrus <strong>de</strong> Miravalle prior Anglarie subscribo; qui hoc firmamus et<br />
concedimus testesque firmare rogamus. /<br />
Sig (+) num magistri Vitalis domini Pape sub<strong>de</strong>legatus Yler<strong>de</strong>nsis archidiaconi;<br />
/ sig (+) num Bernardi <strong>de</strong> Çaclusa archidiaconi Terrantone; sig (+)<br />
num Mathei canonici Yler<strong>de</strong>nsis; testium firmamenti prepositi et camerarii<br />
et Petri <strong>de</strong> Miraval- / -le; sig (+) num magistri Petri <strong>de</strong> Albalato canonici<br />
Yler<strong>de</strong>nsis testis qui presentibus interfuit; / sig (+) num Berengarii <strong>de</strong><br />
Villasicca cellerarii; sig (+) num Bernardi d'Acuta; ego P. <strong>de</strong> Conquas subscribo<br />
et hoc signum (+) appono; ego Guillelmus <strong>de</strong> Lauro / subscribo et<br />
hoc sig (+) num appono; ego Dalmatius hoc firmo et concedo; ego Petrus<br />
<strong>de</strong> Claresvals suscribo; sig (+) num Raimundi <strong>de</strong> Cint; / ego Bernardus<br />
Celsonensis sacrista hoc firmo; ego Bernardus <strong>de</strong> Ratera hoc firmo signum<br />
meum (+) apponendo. / Sig (+) num Bernardi <strong>de</strong> Beliana presbiter; sig<br />
(+) num Petri presbiter; nos duo sumus testes firmamenti omnium predictorum<br />
canonicorum. /<br />
Sig (+) num Bernardi <strong>de</strong> Villaplana qui hoc scripsit.<br />
66<br />
1226, 6 OCTUBRE FUENTES<br />
Pedro López, hijo <strong>de</strong> Juan Vasallo, otorga testamento y ce<strong>de</strong> varias propieda<strong>de</strong>s<br />
suyas sitas en Fuentes <strong>de</strong> Ebro al monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong><br />
Rueda.<br />
— M. AHN, perg. original partido por abc, parte superior, 256 x 288 mm.<br />
— M. AHN, perg. copia coetánea, 340 x 308 mm.<br />
Notum sit cunctis presentibus et futuris <strong>de</strong> testamento quod facio ego<br />
don Petrus Lopeç, filio <strong>de</strong> don Johan Vasallo in meo sensu et in mea memoria.<br />
In primis dono me Deo et / ordini sancti Benedicti et vobis monachis<br />
<strong>de</strong> Roda corpus et anima; et dono vobis monachis <strong>de</strong> Roda pro re<strong>de</strong>mpcione<br />
anime mee et pro re<strong>de</strong>mpcione animarum pa- / -tris et matris mee et parentum<br />
meorum, VI campos quos habeo in termino <strong>de</strong> Fontes et uno malluelo<br />
et una era, et una chavallaria <strong>de</strong> aqua. Primus campus est in termino qui<br />
/ vocatur Espuanna, tres chafiçadas, et habet affrontaciones <strong>de</strong> una parte<br />
campo <strong>de</strong> Garcia Gascon, <strong>de</strong> altera parte campo <strong>de</strong> fratribus <strong>de</strong> Alchaniç, <strong>de</strong><br />
tercia parte campo <strong>de</strong> / don Andreu <strong>de</strong> Saxtha. Secundus campus est in<br />
termino qui vocatur Montredon; et haber affrontaciones <strong>de</strong> una parte braçal,<br />
<strong>de</strong> alia parte campo qui fuit <strong>de</strong> Johan <strong>de</strong> Vergua, / <strong>de</strong> tercia parte<br />
campo sancti Salvatoris, et est tres chafiçadas. Tercius campus est in termino<br />
qui vocatur Campiello, tres chafizadas; et habet affrontaciones <strong>de</strong> una parte<br />
campo <strong>de</strong> / Sanio Mediana, <strong>de</strong> alia parte campo don Johan don Bernart, <strong>de</strong><br />
tercia parte campo qui fuit <strong>de</strong> Per <strong>de</strong> Mora. Quartus campus est in termino<br />
qui vocatur Alsosar <strong>de</strong> Mora, III chafiçadas; / et habet affrontaciones <strong>de</strong><br />
CHJZ- <strong>31</strong>-<strong>32</strong> 309