Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita, 31-32

El císter zaragozano en los siglos XIII y XIV
— M. AHN, Perg. original, partido por abc, parte inferior, 245 X 364
milímetros.
ABC ABC
A todos sia manifiesto que yo don fray Gil de Luc, monge de Rueda
et granjero d'Escatron, procurador general de los hondrados e savios religiosos
don fray Guillem por la gracia de Dios abbad del / convento del
monasterio de Rueda, con carta de procuración scripta miercoles onze dias
andados del mes de marzo anno Domini millessimo CCC° XXXº primo por
don Pedro d'Alcorisa notario publico / d'Escatron, por el poder a my dado
en la dita procuracion, en nompne y en voz de aquellos de qui so procurador,
do et de present livro a vos Braen de Jufce moro vecino del lugar
de Çaylla / et a toda vuestra generacion pora todos tiempos et a los vuestros,
yes a saber, I quarto de tierra que nos avemos en la villa de Çaylla
y en sus terminos, a tierço e alvoquela de la tierra que fue de don / Martin
Perez d'Oteyza, campos e vinyas e cassas. Que afuenta la dita tierra: primerament
una faxa Aliaçyra que afruenta con el rio y con cequia de concello
e con tierra de Çalema Pan de Trigo / e con tierra de Çalema Mal
moro; item afruenta la segunda faxa al talladero de los cabos con cequia
de concello et con tierra de Çalema Belchit et con tierra de Pan de Trigo;
item afruenta la tercera / faxa al molino, de dos cabos con cequia de
Canyella et con tierra de Cayt don Belxit et con tierra de fi de Peralbo;
item afruenta la quarta faxa de la carrera de Matamala, de dos cabos / con
cequia de concello et con tierra de Mahoma V a Arrovate et con tierra de
Mahoma Perdigon; item afruenta la quinta faxa a Valdemora, de dos cabos
con cequia de concello et con tierra de Moçat / de Aly de Codo et con
tierra de fillyos de Muça d'Avingayel; item afruenta la sesena faxa a la
Palomera, con cequia de concello e con el rio e con tierra de Muça Perdigero,
et con / tierra de Çayt don Belchit. Item I campo en el mont que
afruenta con tierra de Çayt don Belchit e con tierras de Çalema; d'este campo
que dedes el quarto et alvoquela. Item affruentan las vinyas: la primera
con vinya del señor de Çaiylla e con vinya de Semen Cincarenas et con ryo
et con la val de conceyllyo; item afruenta la segunda vinya con vinya de
Maho-/-ma d'Aranyon et con vinya de fin de Peralbo et con vinya de Çayt
de Perdigero et con la val del conceyllo.
En tal manera et condicion damos a vos el dito quarto: que dedes et
livredes el tierço / del regano et el quarto del mont de todos los fruytos
et rendas que Dios y querra dar por cada un anno et alvoquela; et del
mont el quarto et alvoquelas bien et lealment a qualquiere / colidor que
por el dito monasterio alla sera enbiado por el dito monasterio a collir
nuestras rendas. Item que adugades toda la mies que sera en los campos
nuestros a qualquiere ora que nuestro / colidor vos signara et que el de
dones pan bel et limpio sines mesion nuestra. Item que dedes a comer
et a bever et provesion a qualquiere monge o frayre o otro qualquiere collidor
que por nos / allá sera enviado de lo vuestro proprio et pleyto segunt
como faran los otros erederos nuestros. Item et que lavredes et cavedes
bien et sufficientement los campos y las vinyas en manera que / por culpa
vuestra la orden no pierda alguna cosa por mal lavrar sino que lo pierdatz.
Item que no podades el dito quarto ni partida de aquel vender ni dar ni
camiar ni / empenyar ni atreudar ni obligar alguna persona sines voluntad
del abbad et el convento que por tiempo será en el dito monasterio, et si
lo façiedes que el dito abbat et convento que / se pueda emparar de todos
CHJZ-31-32 457